Переклад тексту пісні Blindman - Whitesnake

Blindman - Whitesnake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blindman , виконавця -Whitesnake
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:09.05.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Blindman (оригінал)Blindman (переклад)
I was dreaming of the past, Я мріяв про минуле,
Why do good times never last Чому хороші часи ніколи не тривають
Help me Jesus, show the way Допоможи мені Ісусе, покажи дорогу
I can’t hold on another day Я не можу витримати інший день
I was hungry, felling low, Я був голодний, впав низько,
I just couldn’t make out which way to go Chasing rainbows that have no end, Я просто не міг зрозуміти, куди підійти У погоні за веселками, які не мають кінця,
The road is long without friend Без друга дорога довга
Be my friend, be my brother, Будь моїм другом, будь моїм братом,
Be the piper, play the call Будьте володарем, відтворюйте дзвінок
Across the seven seas of wonder Через сім морів чудес
Be the guardian of my soul Будь охоронцем мої душі
Just a young man looking homeward, Просто молодий чоловік дивиться додому,
Watching the sun go down again Знову дивитися на захід сонця
Across the water, the sun is shining, За водою сонце світить,
But, will it ever, will it ever be the same Be my friend, be my brother, Але чи буде це колись, чи буде це колись таким, будь моїм другом, будь моїм братом,
Be the piper, play the call Будьте володарем, відтворюйте дзвінок
Across the seven seas of wonder Через сім морів чудес
Be the guardian of my soul Будь охоронцем мої душі
I need somebody, I need someone, Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен,
I need somebody to call my own Мені потрібен хтось, щоб зателефонувати мені
Like a blindman, I can feel the heat of the sun, Як сліпець, я відчуваю жар сонця,
But, like a blindman Але як сліпий
I don’t know, I don’t know, Я не знаю, не знаю,
I don’t know where it’s coming from Я не знаю, звідки це береться
Be my friend, be my brother, Будь моїм другом, будь моїм братом,
Be the piper, play the call Будьте володарем, відтворюйте дзвінок
Across the seven seas of wonder Через сім морів чудес
Be the guardian of my soul Будь охоронцем мої душі
I need somebody, I need someone, Мені хтось потрібен, мені хтось потрібен,
I need somebody to call my own Мені потрібен хтось, щоб зателефонувати мені
Like a blindman, I can feel the heat of the sun, Як сліпець, я відчуваю жар сонця,
But, like a blindman Але як сліпий
I don’t know, I don’t know,Я не знаю, не знаю,
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: