| If I Can't Have You (оригінал) | If I Can't Have You (переклад) |
|---|---|
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I’ll go out of my mind | Я з’їду з глузду |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| By my side | На моєму боці |
| I’d rather go blind | Я б краще осліп |
| Do you remember | Ти пам'ятаєш |
| All the good times we had | Усі хороші часи, які ми провели |
| Baby, don’t you, leave me this way | Дитинко, чи не так, залиш мене сюди |
| Don’t make me sad | Не засмучуй мене |
| You’re all that matters in the world to me | Ти для мене все, що має значення у світі |
| And one day, Baby, I’m gonna make you see | І одного дня, крихітко, я змусжу тебе побачити |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I can’t help myself | Я не можу допомогти собі |
| I want nobody else | Я не хочу більше нікого |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| Baby, how I try | Дитина, як я намагаюся |
| To keep you satisfied | Щоб ви були задоволені |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| My Sun won’t shine | Моє сонце не світить |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| By my side | На моєму боці |
| I’ll go out of my mind | Я з’їду з глузду |
| You’re all that matters in the world to me | Ти для мене все, що має значення у світі |
| And one day, Baby, I’m gonna make you see | І одного дня, крихітко, я змусжу тебе побачити |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I can’t help myself | Я не можу допомогти собі |
| I want nobody else | Я не хочу більше нікого |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| Baby, how I try | Дитина, як я намагаюся |
| To keep you satisfied | Щоб ви були задоволені |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I’m begging, please | Я благаю, будь ласка |
| Baby, down on my knees | Дитина, опустися на коліна |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I swear to you | Я присягаю вам |
| My love is true | Моя любов справжня |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I’ll go out of my mind | Я з’їду з глузду |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| By my side | На моєму боці |
| I would rather go blind | Я б краще осліп |
| Baby, do you remember | Дитинко, ти пам'ятаєш |
| All the good times we had | Усі хороші часи, які ми провели |
| Baby, don’t you, leave me this way | Дитинко, чи не так, залиш мене сюди |
| Don’t make me sad | Не засмучуй мене |
| You’re all that matters in the world to me | Ти для мене все, що має значення у світі |
| And one day, Baby, I’m gonna make you see | І одного дня, крихітко, я змусжу тебе побачити |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I can’t help myself | Я не можу допомогти собі |
| I want nobody else | Я не хочу більше нікого |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| Baby, how I try | Дитина, як я намагаюся |
| To keep you satisfied | Щоб ви були задоволені |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I’m begging, please | Я благаю, будь ласка |
| Baby, down on my knees | Дитина, опустися на коліна |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
| I swear to you | Я присягаю вам |
| My love is true | Моя любов справжня |
| If I can’t have you | Якщо я не можу мати вас |
Переклад тексту пісні If I Can't Have You - Whitesnake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Can't Have You , виконавця -Whitesnake
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 |