Переклад тексту пісні Free Flight - Whitesnake

Free Flight (оригінал)

Head on down the
highway
Across the county line,
I’ve had my fill of small
town thrills
Gonna leave it all behind.
Free flight, free flight.
I’m careless in my loving,
Shameless in my style,
If I get caught by the
short 'n curlies
I’ll just hide out for
awhile.
Free flight, free flight.
On an’on the road goes
on It’ll go on forever,
An’just the same I’ll live
my life,
Hell bent for leather.
Free flight, free flight.
Heaven knows it’s
driving me crazy,
It’s a feeling inside.
Heaven knows it’s in my blood
As long as I try, I just
can’t deny.
Free flight, come
tomorrow dawn you’ll
find me gone.
Free flight, make no bones about it, I’m
moving on.
Free flight, free flight,
free flight.
Free flight, free flight,
free flight.
Head on down the
highway
Suitcase in your hand,
When you get down with
your feet on the ground
I know you’ll understand.
Free flight, free flight.
Heaven knows it’s
driving me crazy,
It’s a feeling that’s driving
me wild.
Heaven knows it’s in my blood,
Fool if you try, you just
can’t deny.
Free flight, come
tomorrow dawn you’ll
find me gone.
Free flight, make no bones about it, I’m
moving on.
Free flight, free flight,
free flight…

(переклад)

Спрямуйте вниз
шосе
Через лінію графства,
Я переситився
міські відчуття
Залишаю все позаду.
Вільний політ, вільний політ.
Я необережний у своєму любові,
Безсоромний у моєму стилі,
Якщо ме захопить
короткі і кучеряві
Я просто сховаюся для
деякий час.
Вільний політ, вільний політ.
По дорозі йде
на Це триватиме вічно,
І так само я буду жити
моє життя,
Пекло налаштований на шкіру.
Вільний політ, вільний політ.
Небо знає, що це
зводить мене з розуму,
Це відчуття всередині.
Небеса знають, що це в моїй крові
Поки я намагаюся, я просто
не можна заперечити.
Вільний переліт, приїжджайте
завтра на світанку ти будеш
знайди мене.
Вільний політ, не думайте про це, я
жити далі.
Вільний політ, вільний політ,
безкоштовний політ.
Вільний політ, вільний політ,
безкоштовний політ.
Спрямуйте вниз
шосе
валіза в вашій руці,
Коли ти спустишся з
ваші ноги на землі
Я знаю, що ви зрозумієте.
Вільний політ, вільний політ.
Небо знає, що це
зводить мене з розуму,
Це відчуття, яке рухає
я дикий.
Небеса знають, що це в моїй крові,
Дурний, якщо спробуєш, ти просто
не можна заперечити.
Вільний переліт, приїжджайте
завтра на світанку ти будеш
знайди мене.
Вільний політ, не думайте про це, я
жити далі.
Вільний політ, вільний політ,
безкоштовний переліт…