| Now when I first met you
| Тепер, коли я вперше зустрів вас
|
| I was rolling along,
| Я катався,
|
| Just a bar room crooner
| Просто пісня в барі
|
| Singing heartbreak songs,
| Співаючи пісні розбиті серце,
|
| An I supposed I could never get next to you
| Я думав, що ніколи не зможу опинитися поруч із тобою
|
| But, you seemed quite happy with my company
| Але, здавалося, ви цілком задоволені моєю компанією
|
| You kept my body heat steady at 103,
| Ти підтримував тепло мого тіла на рівні 103,
|
| With your mouth full of gimme
| З повним ротом дай
|
| An your body full of much obliged
| Ваше тіло, повне багато зобов’язань
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| What you mean to me,
| що ти значиш для мене,
|
| Bloody luxury
| Кривава розкіш
|
| What you do to me
| Що ти робиш зі мною
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| What you mean to me,
| що ти значиш для мене,
|
| cos no matter what you do to me
| тому що неважливо, що ти робиш зі мною
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| Bloody luxury…
| Кривава розкіш…
|
| Youre a five star woman,
| Ви п’ятизіркова жінка,
|
| An you know what to give
| І ви знаєте, що подарувати
|
| To fill a part time loser
| Щоб заповнити програш
|
| Full of reasons to live,
| Повний причин жити,
|
| But, theres no doubt about it Im taking a chance on you
| Але в цьому немає сумнівів, я ризикую з вами
|
| Becos you get my heart beating heavy,
| Тому що моє серце б'ється важко,
|
| Make my knees go weak
| Зробіть мої коліна слабкими
|
| You get me so damn nervous
| Ви мене дуже нервуєте
|
| I can hardly speak,
| Я насилу можу говорити,
|
| But, nothings gonna stop me Hanging on my good luck charm
| Але ніщо не завадить мені триматися на своєму талісі удачі
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| What you mean to me,
| що ти значиш для мене,
|
| Bloody luxury
| Кривава розкіш
|
| What you do to me
| Що ти робиш зі мною
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| What you mean to me,
| що ти значиш для мене,
|
| cos no matter what you do to me
| тому що неважливо, що ти робиш зі мною
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| Bloody luxury…
| Кривава розкіш…
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| What you mean to me,
| що ти значиш для мене,
|
| Bloody luxury
| Кривава розкіш
|
| Honey what you do to me
| Люба, що ти робиш зі мною
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| What you mean to me,
| що ти значиш для мене,
|
| cos no matter what you do to me
| тому що неважливо, що ти робиш зі мною
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| Bloody luxury
| Кривава розкіш
|
| What you mean to me,
| що ти значиш для мене,
|
| Bloody luxury
| Кривава розкіш
|
| Honey what you do to me
| Люба, що ти робиш зі мною
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| What you mean to me,
| що ти значиш для мене,
|
| cos no matter what you do to me,
| тому що неважливо, що ти робиш зі мною,
|
| No matter what you do to me,
| Неважливо, що ти робиш зі мною,
|
| No matter what you do to me,
| Неважливо, що ти робиш зі мною,
|
| Its bloody luxury
| Його кривава розкіш
|
| Bloody luxury
| Кривава розкіш
|
| Bloody luxury… | Кривава розкіш… |