Переклад тексту пісні F.B.S.M. - Wheatus

F.B.S.M. (оригінал)

I saw Wicked thirty times and I’m not ashamed of that
In fact, I’ll go again as soon as I can
But I’m too busy breakfast slammin'
Some strawberries with smoked salmon
Pizza coffee by the gallon
Black beans shootin' out the can
You know it’s true
In these wrestling shoes
You know it’s true
I’ll be BCCing you
You know it’s true
Also, can I please use your nice shampoo?
Like ten times more than anyone needs to?
I drive a freeballin' stress machine
Through the cracks of your in-between
I don’t care if you laugh at me
Cos it’s all that I’ve got in the end
I love sleeping in my van
Much better than a nice hotel
I’ll drive a thousand miles by myself
No, I don’t want any help
Drive all day 'cross Indiana
Look!
The Mighty Susquehanna
Nah, nah nah nah
You know it’s true
Drink my vitamin D
You know it’s true
Just bbb being me
You know it’s true
And it’s easy
Then you gotta play it like a cupcake falling from a window
I drive a freeballin' stress machine
Through the cracks of your in-between
Gotta love if you laugh at me
Cos it’s all that I’ve got in the end
Head lamp
Ham hog
Tone bowl
Bullfrog
Rain melt
Dances
S.W.A.T.
vest
Mantis
Cube head
Stonehenge
Zicam
Back-bends
So much more that I’m forgetting
Good thing I’m not in charge of weddings
Stop
I am texting my whole band for a list of shit I do
And yeah, they’re even making fun of me for this
But guys, can we please get to work here?
This is serious business.
The trailer’s not gonna load itself
You know it’s true
Have you seen my keepsake box?
You know it’s true
Tuck these pants into these socks
You know it’s true
I can spot a pregnant stick bug from a mile away
Bet you can’t
Can
Yeah I’m a freeballin' stress machine
In the cracks of your in-between
And I love when you laugh at me
Cos we’re all that we’ve got in the end
How you like me now?
Tell me can you feel me?
We’re all that we’ve got in the end
How you like me now?
Tell me can you feel me?
We’re all that we’ve got in the end
How you like me now?
Tell me can you feel me?
We’re all that we’ve got in the end
How you like me now?
Tell me can you feel me?
Uh.
Ok guys, take lunch

F.B.S.M. (переклад)

Я бачив Wicked тридцять разів, і мені цього не соромно
Насправді, я піду знову, як тільки зможу
Але я занадто зайнятий сніданком
Трохи полуниці з копченим лососем
Кава-піца на галон
Чорна квасоля стріляє з банки
Ви знаєте, що це правда
У цих борцівських черевиках
Ви знаєте, що це правда
Я буду приховати вас
Ви знаєте, що це правда
Чи можу я скористатись вашим гарним шампунем?
Начебто в десять разів більше, ніж комусь потрібно?
Я керую стрес-машиною для фриболу
Крізь тріщини вашого проміжного
Мені байдуже, якщо ти смієшся наді мною
Тому що це все, що я маю в кінці кінців
Я люблю спати у мому фургоні
Набагато краще, ніж гарний готель
Я проїду тисячу миль сам
Ні, мені не потрібна допомога
Їдьте цілий день через Індіану
Дивись!
Могутня Саскуеханна
Ні, нах, нах
Ви знаєте, що це правда
Випийте мій вітамін D
Ви знаєте, що це правда
Просто bbb бути мною
Ви знаєте, що це правда
І це легко
Тоді вам доведеться грати, як у кекс, що падає з вікна
Я керую стрес-машиною для фриболу
Крізь тріщини вашого проміжного
Мені подобається, якщо ти смієшся наді мною
Тому що це все, що я маю в кінці кінців
Головний ліхтар
Шинка свиня
Тонова чаша
Жаба-бик
Танення дощу
Танці
S.W.A.T.
жилетка
Богомол
Голова куба
Стоунхендж
Zicam
Вигини спини
Так багато іншого, що я забуваю
Добре, що я не відповідаю за весілля
СТОП
Я насилаю усьому своєму групі список лайно, яке роблю
І так, вони навіть насміхаються з мене за це
Але, хлопці, ми можемо приступити тут до роботи?
Це серйозний бізнес.
Причіп не завантажиться сам
Ви знаєте, що це правда
Ви бачили мою скриньку на пам’ять?
Ви знаєте, що це правда
Заправте ці штани в ці шкарпетки
Ви знаєте, що це правда
Я можу помітити вагітного клопа з милі
Б’юся об заклад, що не можна
Може
Так, я вільна машина для стресу
У тріщинах вашого проміжку
І я люблю, коли ти смієшся наді мною
Тому що ми все, що маємо, врешті-решт
Як я тобі зараз подобаюсь?
Скажи мені чи відчуваєш мене?
Зрештою, ми все, що ми маємо
Як я тобі зараз подобаюсь?
Скажи мені чи відчуваєш мене?
Зрештою, ми все, що ми маємо
Як я тобі зараз подобаюсь?
Скажи мені чи відчуваєш мене?
Зрештою, ми все, що ми маємо
Як я тобі зараз подобаюсь?
Скажи мені чи відчуваєш мене?
ну
Добре, хлопці, беріть обід