Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream About The Devil, виконавця - Wheatus. Пісня з альбому Pop, Songs & Death Vol. 2, the Jupiter EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.07.2011
Лейбл звукозапису: Montauk Mantis
Мова пісні: Англійська
Dream About The Devil(оригінал) |
I had a dream, about the devil today |
He had on one of your t-shirts |
And what does it mean |
When you say |
I don’t think its gonna work. |
You didn’t have to go and leave me lonely |
when you could have just left me alone. |
He had a house in the dream |
It was shallow and small |
We had to live in it sideways |
And inside was a scene |
There was blood on the walls |
There was a murder with board games |
And if its only a dream |
I’m inside |
How come it feels like I’m awake? |
Why did you have to go and leave me lonely |
when you could have just left me alone? |
I tell you the truth about it, I know why you did it, |
what for, and I don’t really have dreams |
anymore. |
Not since you walked out that door. |
There’s no need to fight about it, know what you needed me for. |
Something new for the poor |
And now you walk out my door. |
Tell you the truth about it, know what you did it for. |
I don’t have dreams anymore. |
Not since you walked out that door. |
(переклад) |
Сьогодні мені снився диявола |
Він був на одній із твоїх футболок |
І що це означає |
Коли ти кажеш |
Я не думаю, що це спрацює. |
Тобі не потрібно було йти і залишати мене самотнім |
коли ти міг просто залишити мене в спокої. |
У сні у нього був будинок |
Він був неглибоким і невеликим |
Нам доводилося жити в ньому боком |
А всередині була сцена |
На стінах була кров |
Було вбивство з настільними іграми |
І якщо це лише мрія |
я всередині |
Чому я відчуваю, що я прокинувся? |
Чому ти мав піти й залишити мене самотню |
коли ти міг просто залишити мене ? |
Я говорю тобі правду про це, я знаю, чому ти це зробив, |
навіщо, а у мене насправді немає мрій |
більше. |
Не з тих пір, як ти вийшов за ці двері. |
Немає потреби сваритися з цього приводу, знайте, для чого я вам потрібен. |
Щось нове для бідних |
А тепер ти виходиш із моїх дверей. |
Скажіть вам правду про це, знайте, для чого ви це зробили. |
Мені більше не сниться. |
Не з тих пір, як ти вийшов за ці двері. |