
Дата випуску: 31.08.1995
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Німецька
Monique Martinot(оригінал) |
Ich kann den Schmerz nicht ertragen. |
Du fehlst mir so! |
Wie soll ich weiterleben, ohne Dich? |
Die Welt verändert sich, doch Du merkst es nicht. |
Und Deine Liebe zu Eis erstarrt |
So mache ich Dich haltbar bei minus 90 Grad. |
Verändere das Schicksal für Dich und mich. |
Bald schon ist der Tag gekommen, dann bist Du frei. |
Und wenn Dein Herz wieder schlägt… |
«…dann denk´ an mich!» |
Ich gehöre nicht mehr zu Deinem Leben, |
ich fliehe in die Vergangenheit. |
Nun kam für mich die Zeit zum Sterben… |
«…ich glaub´, ich bin bereit!» |
(переклад) |
Я не можу витримати біль |
Я так за тобою сумую! |
Як Мені Жити Без Тебе? |
Світ змінюється, але ти цього не помічаєш. |
І твоя любов до льоду завмирає |
Ось як я роблю вас міцними при мінус 90 градусах. |
Зміни долю для себе і для мене. |
Скоро настане день, коли ти будеш вільний. |
І коли твоє серце знову б'ється... |
«...тоді подумай про мене!» |
Я більше не належу до твого життя |
Я тікаю в минуле. |
Тепер настав час мені вмирати... |
«...Здається, я готовий!» |
Назва | Рік |
---|---|
Ich rette dich! | 2014 |
Spiel mit der Welt | 2014 |
Traum der Einsamkeit | 1995 |
Schweben, Fliegen, Fallen | 1996 |
Tanz mit mir | 1996 |
Die Liebe der 3. Art | 2014 |
Starfighter F-104S | 2011 |
Wo kommen all die Geister her | 1996 |
Die neue Welt | 1995 |
Die Moorsoldaten | 1996 |
Telephon W-38 | 1996 |
Arbeit adelt | 2020 |
Flucht in meine Welt | 1996 |
Tanzpalast 2002 | 1996 |
Ich bin nicht von dieser Welt | 2020 |
Das muss Liebe sein | 2020 |
Gib mir mein Gefühl zurück | 2020 |
Deine Augen | 2020 |
Welle: Erdball | 1995 |
Grüße von der Orion ft. Melted Moon, Gameboy | 2016 |