Переклад тексту пісні Marie-Sophies Reise - Welle:Erdball

Marie-Sophies Reise (оригінал)

Ich warte schon
Ein Leben lang
Ich komm zu dir
Wir fangen ganz von vorne an
Für dich werd ich
Die Wirklichkeit
Oder ein Traum
Aus einer anderen Zeit
Ich rette dich
Und du wirst sehen
Aus meiner Welt
Denn es ist Zeit für uns zu gehen
Alle Ängste, alle Sorgen
Verschieben wir auf Morgen
Aus dem weiten Sternenall
Beziehen wir unsere Energie
Wir hören endlich auf zu jammern
Denken nicht mehr an die Anderen
Bald wird alles anders sein
Denn heut verändern wir die Zeit
Ich nehm dich mit
In meine Zeit
Komm lass uns gehen
Es wartet die Vergangenheit
Alle Ängste, alle Sorgen
Verschieben wir auf Morgen
Aus den Weiten des Sternenalls
Beziehen wir unsere Energie
Wir hören endlich auf zu jammern
Denken nicht mehr an die Anderen
Bald wird alles anders sein
Denn heut verändern wir die Welt
Alle Ängste, alle Sorgen
Verschieben wir auf Morgen
Aus dem weiten Sternenall
Beziehen wir unsere Energie
Wir hören endlich auf zu jammern
Denken nicht mehr an die Anderen
Bald wird alles anders sein
Denn heut verändern wir die Zeit

Marie-Sophies Reise (переклад)

Я все ще чекаю
Довге життя
я приходжу до вас
Ми починаємо з нуля
Для вас я буду
Реальність
Або сон
З іншого часу
я врятую тебе
І ви побачите
з мого світу
Бо нам пора йти
Всі страхи, всі тривоги
Відкладемо на завтра
З далеких зірок
Давайте черпати свою енергію
Нарешті ми перестаємо скиглити
Не думай більше про інших
Скоро все буде інакше
Тому що сьогодні ми змінюємо часи
Я візьму тебе з собою
У мій час
давай відпусти нас
Минуле чекає
Всі страхи, всі тривоги
Відкладемо на завтра
З далеких зір зірок
Давайте черпати свою енергію
Нарешті ми перестаємо скиглити
Не думай більше про інших
Скоро все буде інакше
Тому що сьогодні ми змінюємо світ
Всі страхи, всі тривоги
Відкладемо на завтра
З далеких зірок
Давайте черпати свою енергію
Нарешті ми перестаємо скиглити
Не думай більше про інших
Скоро все буде інакше
Тому що сьогодні ми змінюємо часи