Переклад тексту пісні Ich träum von dir - Welle:Erdball

Ich träum von dir - Welle:Erdball
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich träum von dir, виконавця - Welle:Erdball. Пісня з альбому Frontalaufprall, у жанрі Электроника
Дата випуску: 28.02.1994
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Німецька

Ich träum von dir

(оригінал)
Die Welt steht still
Die Zeit bleibt stehen
Gefühle sind neu
Das Leben ist schön
Oh, alles ist anders
Was passiert mit mir?
Alles ist anders
Ich träum von dir!
Ich träum von dir!
Ich träum von dir!
Du und ich fliegen
In den Himmel hinauf
Bis hin zum Mond
Dort geht die Sonne auf
Oh, alles ist anders
Mit dir ganz allein
Alles ist anders
Was kann schöner sein?
Die Welt steht still
Die Zeit bleibt stehen
Gefühle sind neu
Das Leben ist schön
Oh, alles ist anders
Mit dir ganz allein
Alles ist anders
Was kann schöner sein?
Ich träum von dir!
Die Welt steht still
Die Zeit bleibt stehen
Gefühle sind neu
Das Leben ist schön
Oh, alles ist anders
Was passiert mit mir?
Alles ist anders
Ich träum von dir!
Du und ich fliegen
In den Himmel hinauf
Bis hin zum Mond
Dort geht die Sonne auf
Denn alles ist anders
Mit dir ganz allein
Alles ist anders
Was kann schöner sein?
Die Welt steht still
Die Zeit bleibt stehen
Gefühle sind neu
Das Leben ist schön
Oh, alles ist anders
Was passiert mit mir?
Alles ist anders
Ich träum von dir!
Ich träum von dir!
(переклад)
світ стоїть на місці
Час стоїть на місці
почуття нові
Життя прекрасне
Ой, все інакше
Що зі мною відбувається?
Все інакше
Я мрію про тебе!
Я мрію про тебе!
Я мрію про тебе!
ми з тобою літаємо
У небі
До місяця
Там сходить сонце
Ой, все інакше
З тобою наодинці
Все інакше
Що може бути приємніше?
світ стоїть на місці
Час стоїть на місці
почуття нові
Життя прекрасне
Ой, все інакше
З тобою наодинці
Все інакше
Що може бути приємніше?
Я мрію про тебе!
світ стоїть на місці
Час стоїть на місці
почуття нові
Життя прекрасне
Ой, все інакше
Що зі мною відбувається?
Все інакше
Я мрію про тебе!
ми з тобою літаємо
У небі
До місяця
Там сходить сонце
Бо все інакше
З тобою наодинці
Все інакше
Що може бути приємніше?
світ стоїть на місці
Час стоїть на місці
почуття нові
Життя прекрасне
Ой, все інакше
Що зі мною відбувається?
Все інакше
Я мрію про тебе!
Я мрію про тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich rette dich! 2014
Spiel mit der Welt 2014
Traum der Einsamkeit 1995
Schweben, Fliegen, Fallen 1996
Tanz mit mir 1996
Die Liebe der 3. Art 2014
Starfighter F-104S 2011
Wo kommen all die Geister her 1996
Die neue Welt 1995
Die Moorsoldaten 1996
Telephon W-38 1996
Arbeit adelt 2020
Flucht in meine Welt 1996
Tanzpalast 2002 1996
Ich bin nicht von dieser Welt 2020
Das muss Liebe sein 2020
Gib mir mein Gefühl zurück 2020
Deine Augen 2020
Welle: Erdball 1995
Grüße von der Orion ft. Melted Moon, Gameboy 2016

Тексти пісень виконавця: Welle:Erdball

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bad News Travels Fast (In Our Town) 2022
Dans un silence ft. Франц Шуберт 2009