Переклад тексту пісні Amerika - Welle:Erdball

Amerika (оригінал)

Sterne und Streifen in meinen Augen
Fremde Worte aus meinem Mund
Was soll ich denken sag mir wie soll ich fühlen?
Amerika…
Neue Götter in meiner Seele
Keinen Platz mehr für deine Liebe
Wir haben Sex doch ich denk nur an Amerika!
AMERIKA — Mein Gott für mich
AMERIKA — Oh, ich liebe dich
AMERIKA — Mein Herz ist rein
AMERIKA — Fütter mich!
Fütter mich!
Sterne und Streifen in meinen Augen
Erdnußbutter auf meinem Brot
Wie kann ich sterben ohne dich leben… AMERIKA?
Fütter mich!
AMERIKA — Sei jetzt bei mir
AMERIKA — Ich will ein Kind von dir!
AMERIKA — Mein Herz ist rein
AMERIKA — Fütter mich!
Fütter mich!

Amerika (переклад)

Зірки і смужки в моїх очах
Дивні слова з моїх уст
Що я повинен думати, скажи мені, що я маю відчувати?
Америка…
Нові боги в моїй душі
Немає більше місця для твоєї любові
Ми займаємося сексом, але я думаю тільки про Америку!
АМЕРИКА — мій Бог для мене
АМЕРИКА — О, я люблю тебе
АМЕРИКА—Моє серце чисте
АМЕРИКА — Нагодуй мене!
Нагодуй мене!
Зірки і смужки в моїх очах
Арахісове масло на моєму хлібі
Як я можу померти без тебе... АМЕРИКА?
Нагодуй мене!
АМЕРИКА—Будь зі мною зараз
АМЕРИКА — Я хочу від тебе дитину!
АМЕРИКА—Моє серце чисте
АМЕРИКА — Нагодуй мене!
Нагодуй мене!