Переклад тексту пісні 1000 Küsse - Welle:Erdball

1000 Küsse (оригінал)

Du bist so jung — Du bist so schön
Ich glaube, wir müssen uns mal wiedersehen
Ich ruf Dich an — Du bist nicht da
Warum bist Du nicht hier?
Ganz nah bei mir!
Ich möchte immer bei Dir sein
Dann wäre ich glücklich nur mit Dir allein
Komm her und küß mich noch einmal
Nichts anderes wünsch' ich mir jetzt von Dir
1000 Küsse wünsch' ich mir
1000 Küsse nur von Dir
1000 Küsse mußt Du wissen
Bringen Dich mein Schatz zu mir
Du stehst vor mir, ich schau Dich an
Jetzt gibt es nichts mehr was uns trennen kann
Ein Traum in mir wird Wirklichkeit
Sind wir mal nicht zusammen dann denke daran…
1000 Küsse wünsch' ich mir
1000 Küsse nur von Dir
1000 Küsse mußt Du wissen

(переклад)

Ти така молода — ти така красива
Я вважаю, що нам потрібно знову побачитися
Я тобі подзвоню — тебе нема
Чому тебе немає тут?
Дуже близько мені!
Я завжди хочу бути з тобою
Тоді я був би щасливий лише з тобою наодинці
Іди сюди і поцілуй мене ще раз
Я більше нічого від тебе тепер не бажаю
Бажаю 1000 поцілунків
1000 поцілунків тільки від тебе
Ви повинні знати 1000 поцілунків
Приведи до мене мій милий
Ти стоїш переді мною, я дивлюся на тебе
Тепер ніщо не може нас розлучити
Мрія в мені стає реальністю
Коли ми не разом, пам'ятайте...
Бажаю 1000 поцілунків
1000 поцілунків тільки від тебе
Ви повинні знати 1000 поцілунків