| Wind in Our Sail (оригінал) | Wind in Our Sail (переклад) |
|---|---|
| A boy and a girl | Хлопчик і дівчинка |
| Albatross around their necks | Альбатрос на шиї |
| Hands burning from the rope | Руки горять від мотузки |
| Ship stranded in the tropics | Корабель застряг у тропіках |
| Acidification wiped out the tiger shark | Підкислення знищило тигрову акулу |
| Let’s try to save their souls | Давайте спробуємо врятувати їхні душі |
| And trust the man with the Torah | І довірте людині з Торою |
| We got the wind in our sail | У нас вітер у нашому вітрилі |
| Like Darwin on the Beagle | Як Дарвін на Біглі |
| Or Mendel experimenting with a pea | Або Мендель експериментує з горошиною |
| We got the wind in our sail | У нас вітер у нашому вітрилі |
| And we can do so many great things together, together | І разом ми можемо зробити багато чудових речей |
| Breathe in the salt | Вдихніть сіль |
| Slicing waves at 40 knots | Розрізання хвиль 40 вузлів |
| Cumulonimbus in the sky | Кучово-дощові в небі |
| This is what we’ve waited for | Це те, чого ми чекали |
| And now there’s no more hyperventilating in wheelchairs | І тепер у інвалідних візках більше немає гіпервентиляції |
| We’re gonna save the last auk on Funk Island | Ми врятуємо останню гарку на острові Фанк |
| We had to do it wrong before we could do it right | Ми повинні були зробити це неправильно, перш ніж ми могли зробити це правильно |
| We got the wind in our sail | У нас вітер у нашому вітрилі |
| Like Darwin on the Beagle | Як Дарвін на Біглі |
| Or Mendel experimenting with a pea | Або Мендель експериментує з горошиною |
| We got the wind in our sail | У нас вітер у нашому вітрилі |
| And we can do so many great things together, together | І разом ми можемо зробити багато чудових речей |
| Pushing the stone up the hill and if it rolls back down | Підсунути камінь на пагорб і, якщо він покотиться назад |
| Whoa, Sisyphus it rolls back down | Ого, Сізіф, він котиться назад |
| Pushing the stone up the hill and if it rolls back down | Підсунути камінь на пагорб і, якщо він покотиться назад |
| Whoa, Sisyphus it rolls back down | Ого, Сізіф, він котиться назад |
| We got the wind in our sail | У нас вітер у нашому вітрилі |
| Like Darwin on the Beagle | Як Дарвін на Біглі |
| Or Mendel experimenting with a pea | Або Мендель експериментує з горошиною |
| We got the wind in our sail | У нас вітер у нашому вітрилі |
| And we can do so many great things together, together | І разом ми можемо зробити багато чудових речей |
Переклад тексту пісні Wind in Our Sail - Weezer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wind in Our Sail , виконавця -Weezer
Пісня з альбому: Weezer (White Album)
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Crush, Weezer
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2019 |