Переклад тексту пісні Tired Of Sex - Weezer

Tired Of Sex (оригінал)

I’m tired, so tired
I’m tired of having sex
I’m spread so thin
I don’t know who I am Monday night I’m makin’Jen
Tuesday night I’m makin’Lyn
Wednesday night I’m makin’Catherine
oh, why can’t I be makin’love come true?
I’m beat, beet red
ashamed of what I said
I’m sorry, here I go
I know I’m a sinner
but I can’t say no Thursday night I’m makin’Denise
Friday night I’m makin’Sharise
Saturday night I’m makin’Louise
oh, why can’t I be makin’love come true
tonite I’m down on my knees
tonite I’m begging you please
tonite, tonite, please
Why, can’t I be makin’love come true?

(переклад)

Я втомився, так втомився
Я втомився займатися сексом
Я розповзався так тонко
Я не знаю, хто я в понеділок увечері, я роблю Джен
У вівторок ввечері я створюю Лін
У середу ввечері я роблю Кетрін
о, чому я не можу займатися коханням?
Я побитий, буряк червоний
соромно за те, що я сказав
Вибачте, я йду
Я знаю, що я грішник
але я не можу відмовити в четвер увечері я роблю Деніз
У п’ятницю ввечері я роблю Sharise
У суботу ввечері я створюю Луїзу
о, чому я не можу займатися коханням, яке збувається
tonite Я на колінах
tonite, я прошу вас, будь ласка
тоніт, тоніт, будь ласка
Чому я не можу займатися коханням?