Переклад тексту пісні The Christmas Song - Weezer

The Christmas Song (оригінал)

You told me you would be here by my side
Warming my heart on this cold winter’s night
Here I sit waiting beside the tree all by myself (by myself)
You told me you would bring presents and treats
Cheering my spirits with homemade sweet meats
Here I sit waiting beside the tree all by myself
Oh, could you ever know how much I care?
Could you ever know that out somewhere
There’s a boy who really hurts?
Since I’ve found you
I’ve found a girl
I’ve found a thorn
I’ve found a queen
Now I am warm
Oh, could you ever know how much I care?
Could you ever know that out somewhere
There’s a boy who really hurts?
Since I’ve found you
I’ve found a girl
I’ve found a thorn
I’ve found a queen
Now I am warm
You told me you would bring presents and treats
Cheering my spirits with homemade sweet meats
Here I sit waiting beside the tree all by myself (by myself)
Here I sit waiting beside the tree all by myself

The Christmas Song (переклад)

Ти сказав мені, що будеш тут, поруч зі мною
Зігріваю моє серце в цю холодну зимову ніч
Ось я сиджу і чекаю біля дерева сам (сам)
Ти сказав мені, що принесеш подарунки та частування
Підбадьорюю мій настрій домашніми солодощами
Ось я сиджу й чекаю біля дерева сама
О, чи міг би ти коли-небудь знати, як сильно я хвилююся?
Чи могли б ви коли-небудь знати це десь
Чи є хлопчик, якому справді боляче?
Відколи я тебе знайшов
Я знайшов дівчину
Я знайшов колючку
Я знайшов королеву
Тепер мені тепло
О, чи міг би ти коли-небудь знати, як сильно я хвилююся?
Чи могли б ви коли-небудь знати це десь
Чи є хлопчик, якому справді боляче?
Відколи я тебе знайшов
Я знайшов дівчину
Я знайшов колючку
Я знайшов королеву
Тепер мені тепло
Ти сказав мені, що принесеш подарунки та частування
Підбадьорюю мій настрій домашніми солодощами
Ось я сиджу і чекаю біля дерева сам (сам)
Ось я сиджу й чекаю біля дерева сама