Переклад тексту пісні Smile - Weezer

Smile (оригінал)

Open the door and let your love come down
Over the wall, you’re spinning 'round and 'round
'Cause you wanted some love
I’ll make it happen
'Cause I don’t wanna break
Your fine face.
I can’t take
The way you wanna wrap me up Inside your smile
Open your heart and let the good stuff out
Water me girl and let me ease the drought
'Cause you wanted some love
I’ll make it happen
'Cause I don’t wanna break
Your fine face.
I can’t take
The way you wanna wrap me up Inside your smile
I can’t be gone, darling
For very long, no Never know what you’re gonna do Standing there deep in front of you
Take a look in between my eyes
Because I’m back, yeah
'Cause I don’t wanna break
Your fine face.
I can’t take
The way you wanna wrap me up Inside your smile
I can’t be gone, darling
For very long
Never know what you’re gonna do Standing there deep in front of you
Take a look in between my eyes
Because I’m back, yeah
Give me a chance if you can force yourself
Look at me girl and get up off your shelf
'Cause you wanted some love
I’ll make it happen

Smile (переклад)

Відкрийте двері і дозвольте своїй любові зійти
Над стіною ти крутишся навколо
Бо ти хотів любові
Я зроблю це
Тому що я не хочу зламатися
Твоє гарне обличчя.
Я не можу прийняти
Те, як ти хочеш загорнути мене в свою посмішку
Відкрийте своє серце і випустіть хороші речі
Полийте мене, дівчино, і дозвольте мені полегшити посуху
Бо ти хотів любові
Я зроблю це
Тому що я не хочу зламатися
Твоє гарне обличчя.
Я не можу прийняти
Те, як ти хочеш загорнути мене в свою посмішку
Я не можу піти, любий
Дуже довго, ні Ніколи не знати, що ти збираєшся робити Стоячи глибоко перед тобою
Зазирни в мої очі
Тому що я повернувся, так
Тому що я не хочу зламатися
Твоє гарне обличчя.
Я не можу прийняти
Те, як ти хочеш загорнути мене в свою посмішку
Я не можу піти, любий
Дуже довго
Ніколи не знаєш, що ти збираєшся робити, Стоячи глибоко перед вами
Зазирни в мої очі
Тому що я повернувся, так
Дайте мені шанс, якщо можете змусити себе
Подивіться на мене, дівчино, і встань зі своєї полиці
Бо ти хотів любові
Я зроблю це