Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Situation, виконавця - Weezer. Пісня з альбому Make Believe, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
Perfect Situation(оригінал) |
| What’s the deal with my brain? |
| Why am I so obviously insane? |
| In a perfect situation |
| I let love down the drain. |
| There’s the pitch, slow and straight. |
| All I have to do is swing |
| and I’m the hero, but I’m the zero. |
| Hungry nights, once again |
| Now it’s getting unbelievable. |
| 'Cause I could not have it better, |
| But I just can’t get no play |
| From the girls, all around |
| As they search the night for someone to hold onto. |
| I just pass through… |
| singing… |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhh oohh. |
| Singing… |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhh oohh. |
| Get your hands off the girl, |
| Can’t you see that she belongs to me? |
| And I don’t appreciate this excess company. |
| Though I can’t satisfy all the needs she has |
| And so she starts to wander… |
| Can you blame her? |
| singing… |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhh oohh. |
| Singing… |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhh oohh. |
| Tell me there’s a logic out there. |
| Leading me to better prepare |
| For the day that something really special might come. |
| Tell me there’s some hope for me. |
| I don’t wanna be lonely |
| For the rest of my days on the earth. |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhhhhhhhhh. |
| Singing… |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhhhh oh. |
| Ooohhh Oohh. |
| Singing… |
| Ooohhhhhhhhhhhhhhhh |
| (переклад) |
| Яка справа з моїм мозком? |
| Чому я такий явно божевільний? |
| В ідеальній ситуації |
| Я випустив кохання нанівець. |
| Ось і крок, повільний і прямий. |
| Все, що я му робити — це розмахувати |
| і я герой, але я нуль. |
| Знову голодні ночі |
| Тепер це стає неймовірним. |
| Тому що я не міг бути краще, |
| Але я просто не можу не грати |
| Від дівчат, навколо |
| Коли вони шукають уночі, за кого б триматися. |
| Я просто проходжу… |
| співає… |
| Оооооооо |
| Оооооооо |
| Оооооооо. |
| Співає… |
| Оооооооо |
| Оооооооо |
| Оооооооо. |
| Відірвай руки від дівчини, |
| Хіба ви не бачите, що вона належить мені? |
| І я не ціную цю надмірну компанію. |
| Хоча я не можу задовольнити всі її потреби |
| І ось вона починає блукати… |
| Чи можна її звинувачувати? |
| співає… |
| Оооооооо |
| Оооооооо |
| Оооооооо. |
| Співає… |
| Оооооооо |
| Оооооооо |
| Оооооооо. |
| Скажіть мені, що там є логіка. |
| Це спонукає мене краще підготуватися |
| За день, коли може настати щось справді особливе. |
| Скажи мені, що на мене є надія. |
| Я не хочу бути самотнім |
| До кінця моїх днів на землі. |
| Оооооооо |
| Оооооооо |
| Ооооооооооооооооо. |
| Співає… |
| Оооооооо |
| Оооооооо |
| Оооооооо. |
| Співає… |
| Оооооооооооооооооооооооооооооо |