Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Be the Same Again, виконавця - We Are SmugПісня з альбому We Are Smug, у жанрі Дата випуску: 13.04.2013
Лейбл звукозапису: Powdered Sugar
Мова пісні: Англійська
Never Be the Same Again(оригінал) |
| Lover |
| Hostage in an aeroplane |
| Lover |
| Feels like I’ve been here all day |
| And the ocean feels like Mars |
| And the acid feels like rain |
| If a broken heart is broken |
| Then how can it still feel pain? |
| You can take a broken heart |
| And smash it through a windowpane |
| It will break right through |
| But it’ll never be the same again |
| And you can take a cactus heart |
| Leave it in the driving rain |
| And though it might flower |
| Things will never be the same again |
| Never be the same again |
| Oh, lover |
| I’m walking down the same highway |
| And lover |
| I’m all alone; |
| there’s no one here to blame |
| And now everything’s familiar |
| But nothing feels the same |
| And my dusty mouth is empty |
| 'Cause there’s nothing left to say |
| You can take a broken heart |
| And smash it through a windowpane |
| It can break right through |
| But things will never be the same again |
| And you can take a cactus heart |
| Leave it in the driving rain |
| And though it might flower |
| It will never be the same again |
| Never be the same again |
| Lover |
| Don’t try to dry your eyes |
| Lover |
| Look to the desert sky |
| And there’s no use in imagining |
| Or resurrecting what could have been |
| 'Cause you know just as well as I That everything must die |
| Hello is goodbye |
| It’s time to say goodbye |
| Everything must die |
| You can take a broken heart |
| And smash it through a windowpane |
| You can break right through |
| But things will never be the same again |
| And you can take a cactus heart |
| Leave it in the driving rain |
| And though it might flower |
| We will never be the same again |
| Never be the same again |
| (переклад) |
| Кохана |
| Заручник в літаку |
| Кохана |
| Таке враження, що я тут цілий день |
| А океан нагадує Марс |
| І кислота відчувається як дощ |
| Якщо розбите серце розбите |
| Тоді як воно може все ще відчувати біль? |
| Ви можете прийняти розбите серце |
| І розбити його крізь віконне скло |
| Він прорветься наскрізь |
| Але це вже ніколи не буде таким, як було |
| І ви можете взяти серце кактуса |
| Залиште під дощем |
| І хоча це може цвісти |
| Все більше ніколи не буде таким, як було |
| Більше ніколи не бути таким, як раніше |
| О, коханий |
| Я йду по тій же трасі |
| І коханець |
| я зовсім один; |
| тут нікого не звинувачувати |
| А тепер все знайоме |
| Але ніщо не відчувається так само |
| І мій запилений рот порожній |
| Тому що нема чого сказати |
| Ви можете прийняти розбите серце |
| І розбити його крізь віконне скло |
| Він може прорватися наскрізь |
| Але все більше ніколи не буде таким, як було |
| І ви можете взяти серце кактуса |
| Залиште під дощем |
| І хоча це може цвісти |
| Він ніколи не буде таким, як раніше |
| Більше ніколи не бути таким, як раніше |
| Кохана |
| Не намагайтеся висушити очі |
| Кохана |
| Подивіться на небо пустелі |
| І уявляти не варто |
| Або воскресити те, що могло бути |
| Бо ти так само добре, як і я, знаєш, що все має померти |
| Привіт, до побачення |
| Час прощатися |
| Усе має померти |
| Ви можете прийняти розбите серце |
| І розбити його крізь віконне скло |
| Ви можете прямо прорватися |
| Але все більше ніколи не буде таким, як було |
| І ви можете взяти серце кактуса |
| Залиште під дощем |
| І хоча це може цвісти |
| Ми ніколи не будемо як раніше |
| Більше ніколи не бути таким, як раніше |