Переклад тексту пісні Love At Last - Walter Egan

Love At Last - Walter Egan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love At Last, виконавця - Walter Egan.
Дата випуску: 11.02.2012
Мова пісні: Англійська

Love At Last

(оригінал)
Nobody else makes me feel like you do Nobody even comes close
There’s not a doubt in my mind tonight
It’s you I really want most
How can you doubt the love that I show?
Why don’t you see that it’s true?
And as I think about love tonight
All I see is you
All I see is you
Forget about the way that it’s been
Forget about the past
Why don’t you choose the love that I bring you?
You found a love at last
Love at last
You found a love at last
Yeah!
Nobody else makes me feel so secure
No one can do what you do And when I kiss and I hold you tight
My happiness is new
I’m gonna love you with all of my might
My happiness is you
My happiness is you
Forget about the way that it’s been
Forget about the past
Won’t you choose the love that I bring to you?
You found a love at last
Love at last
You found a love at last
Ya know!
You found a love at last
Love at last
You found a love at last
Love at last
Come on!
You found a love at last
Love at last
Love at last
(переклад)
Ніхто інший не змушує мене відчувати себе так, як ви Ніхто навіть близько не підходить
Сьогодні ввечері в моїй голові немає жодних сумнівів
Найбільше я хочу саме тебе
Як ти можеш сумніватися в любові, яку я виявляю?
Чому ви не бачите, що це правда?
І як я думаю про кохання сьогодні ввечері
Усе, що я бачу, це тебе
Усе, що я бачу, це тебе
Забудьте про те, як це було
Забудь про минуле
Чому б тобі не вибрати любов, яку я тобі приношу?
Ви нарешті знайшли кохання
Любов нарешті
Ви нарешті знайшли кохання
Так!
Ніхто інший не змушує мене відчувати себе такою захищеною
Ніхто не може робити те, що ти робиш І коли я цілую і крепко тримаю тебе
Моє щастя нове
Я буду любити тебе всіма силами
Моє щастя це ти
Моє щастя це ти
Забудьте про те, як це було
Забудь про минуле
Чи не вибереш ти любов, яку я приношу тобі?
Ви нарешті знайшли кохання
Любов нарешті
Ви нарешті знайшли кохання
Ви знаєте!
Ви нарешті знайшли кохання
Любов нарешті
Ви нарешті знайшли кохання
Любов нарешті
Давай!
Ви нарешті знайшли кохання
Любов нарешті
Любов нарешті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magnet and Steel (Re-Recorded) 2014
Magnet & Steel 2010
Too Much Love 2011
Stay All Night 2011
Tammy Ann 2011
Pistols of Power 2011
Girl Next Door 2011
Invisible Man ft. Randy California 2011
Someone Like You ft. Lindsey Buckingham 2011
Animal Lover 2011
Jean ft. Lindsey Buckingham 2011
I'll Be There 2011
Star of My Heart 2011
Such a Shame 2011
The Loneliest Boy ft. Chris Darrow and Lindsey Buckingham 2011
Silvery Sleep ft. Christine McVie 2011
Sisters of the Moon ft. Annie McLoone 2011
Challenger ft. Jackson Browne 2011
Stop Don't Stop 2011
Hard Love 2011

Тексти пісень виконавця: Walter Egan