Переклад тексту пісні Hot Summer Nights - Walter Egan

Hot Summer Nights (оригінал)

There was a time, not too far gone
When I was changed by just a song
On the radio, in my car
The pounding electric guitar
Then the time came to make our stand
We started up a four-piece band
And the heat felt like spotlights
In the heart of a hot summer night, yeah
Hot summer nights
Hot summer nights
Return with me to when times were best
We were friends that could pass any test
We shared our hopes, our dreams, and our goals
And the fundamental roll
As we sang in the hot, dark rooms
Happy just to play our tunes
We felt good when we did it right
We felt good on a hot summer night, yeah
Hot summer nights
Hot summer nights, yeah
So it lives, and it always will
Those songs we sung are in us still
Ringing out with all their might
In the heart of a hot summer night, yeah
Hot summer nights
Hot summer nights, yeah

(переклад)

Був час, не так далеко зайшов
Коли мене змінила лише пісня
По радіо, в моїй машині
Гукає електрогітара
Тоді настав час затвердити нашу позицію
Ми заснували групу з чотирьох учасників
І спека відчувалася як прожектори
У серці спекотної літньої ночі, так
Гарячі літні ночі
Гарячі літні ночі
Повертайтеся зі мною в найкращі часи
Ми були друзями, які могли пройти будь-який тест
Ми ділилися своїми сподіваннями, мріями та цілями
І основний рулон
Коли ми співали в жарких темних кімнатах
Раді просто грати наші мелодії
Ми почувалися добре, коли зробили це правильно
Ми почули себе добре в спекотну літню ніч, так
Гарячі літні ночі
Гарячі літні ночі, так
Тож воно живе, і буде завжди
Ті пісні, які ми співали, досі в нас
Дзвонять з усієї сили
У серці спекотної літньої ночі, так
Гарячі літні ночі
Гарячі літні ночі, так