Переклад тексту пісні Tse Tse Fly - Wall Of Voodoo

Tse Tse Fly - Wall Of Voodoo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tse Tse Fly, виконавця - Wall Of Voodoo. Пісня з альбому Dark Continent, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: I.R.S
Мова пісні: Англійська

Tse Tse Fly

(оригінал)
I was walking through the jungle, and I Was looking for good business
Something to take away the risk
Break or bust or call it quits
See an object in the air
See an object touch my hair
I was walking through the jungle, and I Was looking for good business
My energy is draining
Touching down on my arm
I’m feeling kinda sleepy now
Chorus:
I was bitten by a tse-tse fly
I was bitten by a tse-tse fly
I was walking through the jungle, and I Was looking for good business
Gotta invest in insect bombs
No-pest strips and firearms
On the tickertape came the note
«Tse-tse fly: no antidote»
I was walking through the jungle, and I Was looking for good business
My energy is draining
Touching down on my arm
I’m feeling kinda sleepy now
Chorus repeat x2
(переклад)
Я гуляв крізь джунглі й шукав хороший бізнес
Щось, щоб зняти ризик
Зламати або розбивати чи закликати це виходить
Побачити об’єкт у повітрі
Бачити, як предмет торкається мого волосся
Я гуляв крізь джунглі й шукав хороший бізнес
Моя енергія вичерпується
Торкнутися моєї руки
Я відчуваю себе трохи сонним зараз
Приспів:
Мене вкусила муха це-це
Мене вкусила муха це-це
Я гуляв крізь джунглі й шукав хороший бізнес
Треба інвестувати в бомби від комах
Смужки без шкідників та вогнепальна зброя
На касеті була записка
«Муха це-це: немає протиотрути»
Я гуляв крізь джунглі й шукав хороший бізнес
Моя енергія вичерпується
Торкнутися моєї руки
Я відчуваю себе трохи сонним зараз
Повтор хору х2
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mexican Radio 2022
Far Side Of Crazy 1984
Ring of Fire 2006
Red Light 1980
Crack The Bell 1980
Call Box (1-2-3) 1980
Back In Flesh 1980
Ain't My Day 1986
Joanne 1986
Back In The Laundromat 1986
Hollywood The Second Time 1986
Do It Again 1986
Country Of Man 1986
The Grass Is Greener 1986
Elvis Bought Dora A Cadillac 1986
Chains Of Luck 1986
When The Lights Go Out 1986
Empty Room 1986
Room With A View 1984
Don't Spill My Courage 1984

Тексти пісень виконавця: Wall Of Voodoo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Revolt 2021
Gente do Morro ft. Vinícius de Moraes 2020
Major ft. Cappadonna 2022
Hidden Place 2014
Carousel 2023
Sunday Birmingham 2023
On The Atchison, Topeka & The Santa Fe ft. The Pied Pipers 2010
Down For A While 2017