Переклад тексту пісні Red Light - Wall Of Voodoo

Red Light (оригінал)

If it’s the rough stuff ya want
You can point yer finger at me
'Cause I can dish it out good
But I don’t give it away for free
There’s a price for my vice
And I want it in cash
In a plain brown bag
You can put it out by the trash
There’ll be a red light by the window
And a blue light by the car
He’ll be running
But he won’t get far
There’ll be a red light by the window
And a blue light by the car
He’ll be running
But he won’t get far
This modern world deserves a
Modern attitude
You’ve gotta stick it to them
Before they stick it to you
I want the money
And I want it in cash
In a plain brown bag
You can put it out, put it out, put it out by the trash
Chorus repeat
Red light
Blue light
Red light
Blue light
This modern world deserves a modern attitude

Red Light (переклад)

Якщо це грубі речі, які ви бажаєте
Ви можете показати на мене пальцем
Тому що я можу гарно приготувати це
Але я не віддаю не безкоштовно
Є ціна за мій порок
І я хочу готівкою
У звичайній коричневій сумці
Ви можете викинути їх у смітник
Біля вікна горітиме червоне світло
І синє світло біля машини
Він бігатиме
Але він не зайде далеко
Біля вікна горітиме червоне світло
І синє світло біля машини
Він бігатиме
Але він не зайде далеко
Цей сучасний світ заслуговує на
Сучасне ставлення
Ви повинні прикріпити це до них
Перш ніж приклеїти це до вас
Я хочу гроші
І я хочу готівкою
У звичайній коричневій сумці
Ви можете викинути, викинути, викинути біля сміття
Повтор хору
червоне світло
Синє світло
червоне світло
Синє світло
Цей сучасний світ заслуговує сучасного ставлення