| Don't Spill My Courage (оригінал) | Don't Spill My Courage (переклад) |
|---|---|
| I was drunk on hooch four nights long | Чотири ночі я був п’яний |
| When I rolled underneath this mobile home | Коли я закотився під цей пересувний будинок |
| The folks woke up and drove away | Люди прокинулися і поїхали |
| Left me here with these two dead legs | Залишив мене тут із цими двома мертвими ногами |
| Now I’m rolling, rolling, rolling | Зараз я катаю, катаю, катаю |
| I’ve been rolling | Я катався |
| And I roll to the switchyards | І я кочу до розподілок |
| Roll past the cops | Прокотитися повз поліцейських |
| I roll to the boxcars | Я котюся до боксів |
| And I pick myself up | І я підбираюся |
| I roll through the nights | Я кочусь по ночах |
| And I roll through the gates | І я викочусь через ворота |
| I roll through the cities | Я кочуся містами |
| And I roll through the states | І я кочу штати |
| This is my body | Це моє тіла |
| This is my blood | Це моя кров |
| Sufficient I am to the day | Достатній я на сьогодні |
| The Lord took my legs | Господь взяв мої ноги |
| Now it won’t help if you pray | Тепер це не допоможе, якщо ви будете молитися |
| So don’t spill my courage away | Тож не виливайте мою мужність |
| No don’t spill my courage away | Ні, не виливайте мою мужність |
| Well I know what you want from me | Я знаю, чого ви від мене хочете |
| You need an interview for your christian TV | Вам потрібне інтерв’ю для вашого християнського ТБ |
| And prove to your viewers what a man can lose | І доведіть своїм глядачам, що може втратити чоловік |
| You’ve got the wrath of God and losing confused | У вас є гнів Божий і ви програєте |
| Cause I’ve been rolling, rolling, rolling | Бо я котився, котився, котився |
| I’ve been rolling | Я катався |
| You say my savior has forgotten me | Ви кажете, що мій рятівник забув мене |
| You say my God has forsaken me | Ви кажете, що мій Бог покинув мене |
| You say my savior has forgotten me | Ви кажете, що мій рятівник забув мене |
| You say may God have pity on me | Ви кажете, нехай Бог змилується наді мною |
| This is my body | Це моє тіла |
| This is my blood | Це моя кров |
| Sufficient I am to the day | Достатній я на сьогодні |
| The Lord took my legs | Господь взяв мої ноги |
| Now it won’t help if you pray | Тепер це не допоможе, якщо ви будете молитися |
| So don’t spill my courage away | Тож не виливайте мою мужність |
| No don’t spill my courage away | Ні, не виливайте мою мужність |
Переклад тексту пісні Don't Spill My Courage - Wall Of Voodoo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Spill My Courage , виконавця -Wall Of Voodoo
Пісня з альбому Seven Days In Sammystown
Дата випуску:31.12.1984
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 1984 | |
| 2006 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1984 | |
| 1984 |