Переклад тексту пісні Вертолёт - Вячеслав Бутусов

Вертолёт - Вячеслав Бутусов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вертолёт, виконавця - Вячеслав Бутусов. Пісня з альбому Овалы, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Вертолёт

(оригінал)
Я лечу над землей,
Верчу головой,
Я теперь вертолет.
Выше тучи полет.
Вижу сверху свой дом,
Всем привет, всем подъем.
В доме кто-то не спит,
В доме кто-то поет:
«Пой ласточка, пой.
Пой, милая.
Пой, не умолкай,
Красивая.
Пой, ласточка, пой.
Пой, милая,
Пой, не умолкай»
Я лечу над землей.
Возвращаюсь домой.
Ты мне машешь крылом,
«Я — центральный, прием».
Вижу сверху наш дом,
Вижу свет за окном,
Мы сидим за столом,
Чай пьем и поем:
«Спи, звездочка, спи.
Спи, ясная.
Спи, не угасай,
Прекрасная.
Спи, звездочка спи.
Спи, ясная,
Спи, не угасай»
(переклад)
Я лікую над землею,
Верчу головою,
Я тепер вертоліт.
Вище хмари політ.
Бачу зверху свій будинок,
Всім привіт, усім підйом.
У будинку хтось не спить,
У будинку хтось співає:
«Пий ластівка, співай.
Співай, люба.
Співай, не змовкай,
Красиві.
Співай, ластівко, співай.
Співай, люба,
Співай, не змовкай»
Я лікую над землею.
Повертаюсь додому.
Ти мені махаєш крилом,
«Я - центральний, прийом».
Бачу зверху наш будинок,
Бачу світло за вікном,
Ми сидимо за столом,
Чай п'ємо і співаємо:
«Спи, зірочка, спи.
Спи, ясна.
Спи, не загасай,
Чудова.
Спи, зірочка спи.
Спи, ясна,
Спи, не згасай»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Девушка по городу 2004
Песня идущего домой 2004
Гибралтар-лабрадор 2004
Берег 1997
Дыхание 2017
Я хочу быть с тобой 2017
Прощальное письмо 2017
Настасья 2004
Одинокая птица 2017
Незаметно ft. Вячеслав Бутусов 2008
Венера 1997
Из реки 2004
Русская ft. Вячеслав Бутусов 2012
Скованные одной цепью 2017
Белые пятна 2004
Люди 2017
Моя звезда 2004
Песня о песне 1997
Синоптики 2017
Взгляд с экрана 2017

Тексти пісень виконавця: Вячеслав Бутусов