Переклад тексту пісні Белые пятна - Вячеслав Бутусов

Белые пятна - Вячеслав Бутусов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белые пятна, виконавця - Вячеслав Бутусов. Пісня з альбому Избранное, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Белые пятна

(оригінал)
Знаю, есть на свете дивные страны
Где невидимые облака
Укрывают под собой океаны
И неведомые берега
Но где бы я ни прятался
От себя
Всюду будет виден мой
Белый след
Мир, покрытый пятнами
Всех цветов
Станет мне укрытием
Здесь на земле
Значит, есть в окне небесного свода
Карты скрывшихся воздушных морей
Недоступные, как белые пятна
В географии твоей и моей
И где бы мы не прятались
От других
Всюду будет виден наш
Белый след
Мир, покрытый пятнами
Всех цветов
Станет нам укрытием
Здесь на земле
(переклад)
Знаю, є на світі дивні країни
Де невидимі хмари
Укрують під собою океани
І невідомі береги
Але де я не ховався
Від себе
Всюди буде видно мою
Білий слід
Світ, вкритий плямами
всіх кольорів
Стане мені укриттям
Тут на землі
Значить, є у вікні небесного склепіння
Карти повітряних морів, що зникли
Недоступні, як білі плями
В географії твоєї і моєї
І де би ми не ховалися
Від інших
Всюди буде видно наш
Білий слід
Світ, вкритий плямами
всіх кольорів
Стане нам укриттям
Тут на землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Девушка по городу 2004
Песня идущего домой 2004
Гибралтар-лабрадор 2004
Берег 1997
Дыхание 2017
Я хочу быть с тобой 2017
Прощальное письмо 2017
Настасья 2004
Одинокая птица 2017
Незаметно ft. Вячеслав Бутусов 2008
Венера 1997
Из реки 2004
Русская ft. Вячеслав Бутусов 2012
Скованные одной цепью 2017
Люди 2017
Моя звезда 2004
Песня о песне 1997
Синоптики 2017
Взгляд с экрана 2017
Идиот ft. Орден Славы 2019

Тексти пісень виконавця: Вячеслав Бутусов