Переклад тексту пісні Скважина - Вячеслав Бутусов

Скважина - Вячеслав Бутусов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скважина, виконавця - Вячеслав Бутусов. Пісня з альбому Овалы, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Скважина

(оригінал)
Звyк пилы, очень pжавой пилы
Стyк в двеpь — за тобой пpишли
Кpюк в стене, чей-то pваный тyлyп
Этy вахтy, мой дpyг, я посвящаю тебе…
Дам Биль Вим, бесконечный путь,
Там, под ним, темнота и дым,
Будь всегда Дам Биль Вим.
Кpуг луны, в потолке — дыpа,
За ней, мой дpуг, вечный свет.
Ступай за ним, повтоpяй слова
«Дам Биль Вим», закpывай глаза,
Улетай, good bye…
(переклад)
Звук пили, дуже ржавий пили
Стук у дверь — за тобою прийшли
Крук у стіні, чийсь рваний тулуб
Цю вахту, мій друг, я присвячую тобі…
Дам Біль Вім, нескінченний шлях,
Там, під ним, темрява і дим,
Будь завжди Дам Біль Вім.
Круг місяця, в стелі — діра,
За нею, мій друг, вічне світло.
Іди за ним, повторюй слова
«Дам Біль Вім», закривай очі,
Відлітай, good bye…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Девушка по городу 2004
Песня идущего домой 2004
Гибралтар-лабрадор 2004
Берег 1997
Дыхание 2017
Я хочу быть с тобой 2017
Прощальное письмо 2017
Настасья 2004
Одинокая птица 2017
Незаметно ft. Вячеслав Бутусов 2008
Венера 1997
Из реки 2004
Русская ft. Вячеслав Бутусов 2012
Скованные одной цепью 2017
Белые пятна 2004
Люди 2017
Моя звезда 2004
Песня о песне 1997
Синоптики 2017
Взгляд с экрана 2017

Тексти пісень виконавця: Вячеслав Бутусов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lose Control 2023
Now or Never ft. Ella Fitzgerald 2014
You're the One 1993
4life 2023
Arriba Quemando el Sol 2018
Ajax 2020
Applaus ft. T-Low 2024
Pick Yourself Up 2023
See It Coming! 2019
Cachadora 2017