Переклад тексту пісні На небе всегда кто-то есть - Вячеслав Бутусов

На небе всегда кто-то есть - Вячеслав Бутусов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На небе всегда кто-то есть, виконавця - Вячеслав Бутусов.
Дата випуску: 08.10.2020
Мова пісні: Російська мова

На небе всегда кто-то есть

(оригінал)
Горбун грозит кулаком
И в отчаянии кричит
Что на небе никого больше нет
Что гроза прошла стороной,
А дождя по-прежнему нет
И горбун грозит облакам
Глядя снизу вверх
В пустой небесный проём
Мы живём на краю обрыва
В десяти шагах от любви
Мы касаемся сердцем Бога
И всю жизнь ищем путь к Нему
Рай наш в душе,
А душа в раю
Но, на небе
Всегда что-то есть
Чудесная мелодия
Небесная печаль
Невидимая музыка
Неведомая даль
Мы стоим на грани веков
Здесь ничего больше нет
Этого мира нет
Есть только ты и я
Белая птица — чёрный лес
Закон света — закон тьмы
Мы живём в мире теней,
Но не знаем чьих
Если в тебе любовь
Значит ты — ангел
И куда ни пойдёшь
Везде с тобой рай
На небе и на земле
Всё одно и то же
Но, на небе всегда
Кто-то есть
Стремительный, как молния
Решительный, как гром
Сияющий, как радуга
Прозрачный словно дождь
На небе всегда кто-то есть
Тот, кто даёт нам воду
Включает Божественный свет
На небе всегда кто-то есть
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:
(переклад)
Горбун загрожує кулаком
І в відчаї кричить
Що на небі нікого більше немає
Що гроза пройшла стороною,
А дощу, як і раніше, немає
І горбун загрожує хмарам
Дивлячись знизу нагору
У порожній небесний отвір
Ми живемо на краю обриву
У десяти кроках від любові
Ми торкаємося серцем Бога
І все життя шукаємо шлях до Нього
Рай наш у душі,
А душа в раю
Але, на небі
Завжди щось є
Чудова мелодія
Небесний смуток
Невидима музика
Невідома далечінь
Ми стоїмо на межі століть
Тут нічого більше немає
Цього світу немає
Є тільки ти та я
Білий птах — чорний ліс
Закон світла - закон темряви
Ми живемо в світі тіней,
Але не знаємо чиїх
Якщо в тебе любов
Значить ти - ангел
І куди не підеш
Всюди з тобою рай
На небі та на землі
Все одне і те ж
Але, на небі завжди
Хто-небудь є
Стрімкий, як блискавка
Рішучий, як грім
Сяючий, як веселка
Прозорий немов дощ
На небі завжди хтось є
Той, хто дає нам воду
Включає Божественне світло
На небі завжди хтось є
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти:
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Девушка по городу 2004
Песня идущего домой 2004
Гибралтар-лабрадор 2004
Берег 1997
Дыхание 2017
Я хочу быть с тобой 2017
Прощальное письмо 2017
Настасья 2004
Одинокая птица 2017
Незаметно ft. Вячеслав Бутусов 2008
Венера 1997
Из реки 2004
Русская ft. Вячеслав Бутусов 2012
Скованные одной цепью 2017
Белые пятна 2004
Люди 2017
Моя звезда 2004
Песня о песне 1997
Синоптики 2017
Взгляд с экрана 2017

Тексти пісень виконавця: Вячеслав Бутусов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Chiamalo amore 2021