Переклад тексту пісні Monster - VRSTY

Monster - VRSTY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster, виконавця - VRSTY.
Дата випуску: 27.09.2015
Мова пісні: Англійська

Monster

(оригінал)
I’ve left right what I could, tied my eyes
You’re a monster to me and I see right through your disguise
Now that face I knew
I don’t know about me, but I love the taste
Can’t take it no more, bury me until your
There’s a devil inside of me and I don’t think that you’re
Locked up inside of me when no one knows, no one knows
I’m a monster
There’s something lacking in me
I swear I’m not the only one, tell me who do I become?
I’m a monster, I know it’s hard to believe
I just want somebody to love me
Take me as I am
Count me in, count me out
Tell me «I don’t understand»
A light in the dark when I got lost inside my head
Tell me everything will be fine
Do you know what it feels like
To know you’ve reached the end of the line?
I don’t think you do
Everybody’s got something to say
But they don’t dare to cross me, I’m a monster
There’s something lacking in me
I swear I’m not the only one, tell me who do I become?
I’m a monster, I know it’s hard to believe
I just want somebody to love me
Somebody to hold me close
And tell me I, I’ll never have to worry on my own
But the sin in me is animal (I am dying to get out)
I gotta stop it, some help
I know, I know that I’m a monster
Oh, I hope you know you mean it the way I am
I still feel you in my hands
But I created up our lie, so broken to me
You pitify the world, I was left for dead
There’s something lacking in me
I swear I’m not the only one, tell me who if I become like an animal
There’s a devil inside of me, you put it here and you won’t believe
I just want somebody to love me
(переклад)
Я залишив право, що міг, зав’язав очі
Ти для мене монстр, і я бачу крізь твою маску
Тепер це обличчя я знав
Я не знаю як мені, але мені подобається смак
Не можу більше терпіти, поховайте мене до свого
Усередині мене є диявол, і я не думаю, що ти
Замкнений усередині мене, коли ніхто не знає, ніхто не знає
Я монстр
Мені чогось не вистачає
Клянусь, я не один, скажіть, ким я стану?
Я монстр, я знаю, що в це важко повірити
Я просто хочу, щоб хтось любив мене
Прийми мене таким, яким я є
Враховуйте мене, враховуйте мене
Скажи мені «Я не розумію»
Світло в темряві, коли я заблукав у своїй голові
Скажи мені, що все буде добре
Ви знаєте, що це за відчуття?
Щоб знати, що ви дійшли до кінця черги?
Я не думаю, що ви
Кожному є що сказати
Але вони не наважуються перетнути мене, я монстр
Мені чогось не вистачає
Клянусь, я не один, скажіть, ким я стану?
Я монстр, я знаю, що в це важко повірити
Я просто хочу, щоб хтось любив мене
Хтось, щоб обійняти мене близько
І скажи мені, що мені ніколи не доведеться хвилюватися самому
Але гріх у мені тваринний (я вмираю від бажання вибратися)
Мені потрібно це зупинити, допоможіть
Я знаю, я знаю, що я монстр
О, я сподіваюся, ти знаєш, що маєш це на увазі, як я
Я все ще відчуваю тебе в своїх руках
Але я придумав нашу брехню, так розбиту мені
Ви жалієте світ, мене залишили померти
Мені чогось не вистачає
Клянусь, я не один, скажи мені, хто, якщо я стану схожим на тварину
Усередині мене живе диявол, ти поклав його сюди і не повіриш
Я просто хочу, щоб хтось любив мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shameless 2020
Unity 2019
YOU & I 2019
Wilt 2019
Cloud City 2020
Colorblind 2019
Nola 2019
Yours for the Taking 2019
I, Lucy (Lucifer) 2019
Enemy of the State 2015
Sentinel ft. Michael Crimlis 2015
Risen 2016
Alien 2015
Promises, Promises 2018
Just Breathe 2020
Impressionable ME 2019
Lights 2015
Neon 2018
Hell Awaits 2020
South East Exchange (SEX) 2015

Тексти пісень виконавця: VRSTY