Переклад тексту пісні Shameless - vrsty

Shameless (оригінал)

Ready and willing, but down on my luck
Cards on the table, I know what she wants
She likes 'em my type, super fly, broken enough
She’ll lift you up so high, leaving you searching for love
But I can’t take anymore
Convulsing like a fiend on the floor
She says I’m the one, but this isn’t fun
She fooled me once, now she’s coming for blood
Bury me
Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me
Go on and bury me
She slides inside and goes for the kill
She’ll cut you deep, she’ll do it just for the thrill
I’m hypnotized by her eyes, when she moves, I’m alive
She’s crazy, but she’s all mine
But I can’t take anymore
Convulsing like a fiend on the floor
She says I’m the one, but this isn’t fun
She fooled me once, now she’s coming for blood
Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me
Go on and bury me
She doesn’t think that I’ll find a way
But I’ve been here so long, I wear this hell on my face
She doesn’t know (She doesn’t know)
She moves in slow (She moves in slow)
But I know something she don’t
I’ve lost myself control
Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
You can take these parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me
Go on and bury me
Go on and bury me
Bury me
Go on and bury me

Shameless (переклад)

Готовий і бажаючий, але на мою долю
Карти на столі, я знаю, чого вона хоче
Їй подобаються вони мій тип, супер-мухи, досить зламані
Вона підніме вас так високо, залишивши вас шукати кохання
Але я більше не можу
Конвульсії, наче диявол на підлозі
Вона каже, що я одна, але це не весело
Одного разу вона мене обдурила, а тепер прийде за кров’ю
Поховайте мене
Візьміть найтемніші частини мене
Утопіть мене у своєму гасі
Освітліть мене, змусьте мене повірити
Я все, що вам потрібно
Я можу бути тим, про що ти мрієш
Якщо ви просто освітлюєте дорогу
Ідіть і поховайте мене
Ідіть і поховайте мене
Вона ковзає всередину і йде на вбивство
Вона глибоко врізає вас, вона зробить це просто заради гострих відчуттів
Я загіпнотизований її очима, коли вона рухається, я живий
Вона божевільна, але вона вся моя
Але я більше не можу
Конвульсії, наче диявол на підлозі
Вона каже, що я одна, але це не весело
Одного разу вона мене обдурила, а тепер прийде за кров’ю
Візьміть найтемніші частини мене
Утопіть мене у своєму гасі
Освітліть мене, змусьте мене повірити
Я все, що вам потрібно
Я можу бути тим, про що ти мрієш
Якщо ви просто освітлюєте дорогу
Ідіть і поховайте мене
Ідіть і поховайте мене
Вона не думає, що я знайду вихід
Але я тут так давно, що ношу це пекло на обличчі
Вона не знає (Вона не знає)
Вона рухається повільно (Вона рухається повільно)
Але я знаю те, чого вона не знає
Я втратив контроль над собою
Візьміть найтемніші частини мене
Утопіть мене у своєму гасі
Освітліть мене, змусьте мене повірити
Я все, що вам потрібно
Я можу бути тим, про що ти мрієш
Якщо ви просто освітлюєте дорогу
Ви можете взяти ці частини мене
Утопіть мене у своєму гасі
Освітліть мене, змусьте мене повірити
Я все, що вам потрібно
Я можу бути тим, про що ти мрієш
Якщо ви просто освітлюєте дорогу
Ідіть і поховайте мене
Ідіть і поховайте мене
Ідіть і поховайте мене
Поховайте мене
Ідіть і поховайте мене