| Kiss me if you have no control
| Поцілуй мене, якщо не контролюєшся
|
| Take me away to a place that only you and I know
| Відвези мене в місце, яке знаємо лише ти і я
|
| Take me into your home, hide me away from everyone you know
| Візьми мене у свій дім, сховай мене подалі від усіх, кого знаєш
|
| And I could be your secret, the one that you’ve been waiting on
| І я могла б бути твоєю таємницею, на яку ти чекав
|
| What is this feeling?
| Що це за відчуття?
|
| Something else has taken control
| Щось інше взяло під контроль
|
| Nobody takes me
| Мене ніхто не бере
|
| And my thoughts can be mean, until the clouds
| І мої думки можуть бути злими, аж до хмар
|
| I’ve become predictable, but I’d be lying if I said I didn’t like it
| Я став передбачуваним, але я б збрехав, якби сказав, що мені це не подобається
|
| I love it if there was such a thing,
| Я люблю якщо щось було,
|
| trying to keep us apart
| намагаючись розлучити нас
|
| This was more than
| Це було більше ніж
|
| But that’s what they care about
| Але це те, про що вони піклуються
|
| They wanna see the end of me, so they’re gonna try to finish me
| Вони хочуть побачити мені кінець, тому вони спробують мене прибити
|
| But they don’t know that I didn’t come here alone, no, no, no, no
| Але вони не знають, що я прийшов сюди не один, ні, ні, ні
|
| (You're not alone) I came ready for more
| (Ви не самотні) Я був готовий до більшого
|
| I can’t keep you, why do you come back to me?
| Я не можу вас утримати, чому ви повертаєтесь до мене?
|
| Yes, I love you, but what if they find out about us?
| Так, я люблю тебе, але що, якщо про нас дізнаються?
|
| Kiss me if you have no control
| Поцілуй мене, якщо не контролюєшся
|
| Take me away to a place that only you and I know
| Відвези мене в місце, яке знаємо лише ти і я
|
| Take me into your home, hide me away from everyone you know
| Візьми мене у свій дім, сховай мене подалі від усіх, кого знаєш
|
| And I could be your secret, the one that you’ve been waiting on
| І я могла б бути твоєю таємницею, на яку ти чекав
|
| I can’t keep me away, you hold our lies
| Я не можу тримати мене подалі, ти тримаєш нашу брехню
|
| But it’s my heart you can’t contain
| Але це моє серце, яке ти не можеш стримати
|
| I lost my thoughts from outer space
| Я втратив свої думки з космосу
|
| something
| щось
|
| I’m coming for you, I’m coming for you
| Я йду за тобою, я йду за тобою
|
| You tried to keep me away, but
| Ти намагався тримати мене подалі, але
|
| You’ve taken everything I have
| Ви забрали все, що я маю
|
| My feelings, I don’t understand
| Мої почуття, я не розумію
|
| I’m coming for you, I’m coming for you
| Я йду за тобою, я йду за тобою
|
| You tried to keep me away, but
| Ти намагався тримати мене подалі, але
|
| You’ve taken everything I have
| Ви забрали все, що я маю
|
| My feelings, I don’t understand
| Мої почуття, я не розумію
|
| I don’t understand
| Я не розумію
|
| Kiss me if you have no control
| Поцілуй мене, якщо не контролюєшся
|
| Take me away to a place that only you and I know
| Відвези мене в місце, яке знаємо лише ти і я
|
| Take me into your home, hide me away from everyone you know
| Візьми мене у свій дім, сховай мене подалі від усіх, кого знаєш
|
| And I could be your secret, the one that you’ve been waiting on
| І я могла б бути твоєю таємницею, на яку ти чекав
|
| What happened? | Що сталося? |
| When did it all fall?
| Коли це все впало?
|
| I need you here with me, why did you leave me?
| Ти потрібен мені тут зі мною, чому ти мене покинув?
|
| Please, take me into your home
| Будь ласка, візьміть мене до свого дому
|
| I’ll hide you away from everyone you know
| Я сховаю тебе подалі від усіх, кого ти знаєш
|
| And I could be your secret, the one that you’ve been waiting on | І я могла б бути твоєю таємницею, на яку ти чекав |