Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chances Are, виконавця - Vonda Shepard. Дата випуску: 10.01.2010
Мова пісні: Англійська
Chances Are(оригінал) |
| Chances are youll find me Somewhere on your road tonight |
| Seems I always end up driving by Ever since Ive known you |
| It just seems youre on my way |
| All the rules of logic dont apply |
| I long to see you in the night |
| Be with you til morning light |
| I remember clearly how you looked |
| The night we met |
| I recall your laughter and your smile |
| I remember how you made me Feel so at ease |
| I remember all your grace, your style |
| And now youre all I long to see |
| Youve come to mean so much to me Chances are Ill see you |
| Somewhere in my dreams tonight |
| Youll be smiling like the night we met |
| Chances are Ill hold you and Ill offer |
| All I have |
| Youre the only one I cant forget |
| Baby youre the best, Ive ever met |
| And Ill be dreaming of the future |
| And hoping youll be by my side |
| And in the morning Ill be longing |
| For the night, for the night |
| Chances are Ill see you |
| Somewhere in my dreams tonight |
| Youll be smiling like the night we met |
| Chances are Ill hold you and Ill offer |
| All I have |
| Youre the only one I cant forget |
| Baby youre the best Ive ever met |
| (переклад) |
| Швидше за все, ви знайдете мене десь на своїй дорозі сьогодні ввечері |
| Здається, я завжди проїжджаю з тих пір, як я вас знаю |
| Просто здається, що ти на дорозі |
| Усі правила логіки не застосовуються |
| Я бажаю побачити тебе вночі |
| Будьте з вами до світла ранку |
| Я чітко пам’ятаю, як ти виглядав |
| Ніч, коли ми зустрілися |
| Я пригадую твій сміх і посмішку |
| Я пам’ятаю, як ти змусив мене почуватися так затишно |
| Я пам’ятаю всю твою грацію, твій стиль |
| І тепер ти все, чого я хочу побачити |
| Ви стали так значити для мене Швидше за все, я вас побачу |
| Десь у моїх снах сьогодні ввечері |
| Ви будете посміхатися, як у ніч, коли ми зустрілися |
| Швидше за все, я утримаю вас і запропоную |
| Все, що маю |
| Ти єдиний, кого я не можу забути |
| Дитинко, ти найкращий, кого я коли-небудь зустрічав |
| І я буду мріяти про майбутнє |
| І сподіваюся, що ти будеш поруч зі мною |
| А вранці я буду туга |
| На ніч, на ніч |
| Швидше за все, побачимося |
| Десь у моїх снах сьогодні ввечері |
| Ви будете посміхатися, як у ніч, коли ми зустрілися |
| Швидше за все, я утримаю вас і запропоную |
| Все, що маю |
| Ти єдиний, кого я не можу забути |
| Дитина, ти найкращий, кого я коли-небудь зустрічав |