Переклад тексту пісні Intro - VOLTS FACE

Intro - VOLTS FACE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intro , виконавця -VOLTS FACE
Пісня з альбому: Fracture
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Eleven's

Виберіть якою мовою перекладати:

Intro (оригінал)Intro (переклад)
Yeah mon public est là pour me soutenir, j’ai des amis devenus souvenirs Так, мій натовп мене підтримає, у мене є друзі, які стали спогадами
J’préfère dire la vérité te voir souffrir parce que j’serai là pour te couvrir Я краще скажу правду, щоб ви страждали, бо я буду поруч, щоб приховати вас
J’ai toujours pas percé depuis j’attends mon heure maman veut toujours son Я досі не зробив пірсинг, так як чекаю свого часу, мама все ще хоче її
argent sur la table гроші на столі
Si j’fais la guerre ce n’est jamais pour rien si j’la fais c’est que j’compte Якщо я веду війну, це ніколи не даремно, якщо я це роблю, я враховую
faire partie d’ceux qui la gagnent будь одним із тих, хто виграє
Tu sais qu’mon cœur a rétréci blessures qui n’ont jamais guéries Ти знаєш, що моє серце стиснуло рани, які ніколи не загоїлися
Faire partie du décor c’est fini j’veux être le héros d’la série Бути частиною декору закінчилося, я хочу бути героєм серіалу
J’ai toujours été vrai dis-moi à quoi ça sert Я завжди був правдивим, скажи мені, в чому сенс
Quand j’fais du rap on m’dit «gros vas faire des tubes» Коли я читаю реп, мені кажуть: "Fat go, make hits"
Quand j’pense au public on m’dit «va faire des tunes» Коли я думаю про публіку, вони кажуть мені: «Іди, створюй мелодії»
Donc maintenant bah j’fais c’que j’ai à faire Тож тепер добре я роблю те, що маю
J’ai assez dormi assez dormi assez donné assez donné Я достатньо виспався, виспався достатньо, дано достатньо
Assez traîné assez zoné j’veux changer ma vie l’assaisonner Досить тягнувся досить зонований я хочу змінити своє життя сезон це
Acheter son-mai acheter son-mai oublier l’odeur du tro-mé Купи її-май купи її-май забудь запах тро-ме
Dis moi à qui j’peux faire confiance j’ai commis des erreurs de casting Скажи мені, кому я можу довіряти, що я зробив помилки в кастингу
Elle faisait la hlel pendant l’resto deux heures après elle m’sucait dans mon Через дві години вона була хлелом у ресторані, вона всмоктала мене в мій
parking парковка
Tu voulais du rap je t’en donne j’espère que tu vas bien kiffer la tracklist Ви хотіли репу, я даю його вам, сподіваюся, вам сподобається треклист
Elle dit qu’elle m’aime et qu’elle est amoureuse et moi j’dis qu’elle a juste Вона каже, що любить мене, і вона закохана, і я кажу, що вона просто
kiffé sur l’artiste любив художника
Pourrais-je faire partie des meilleurs c’que c’est dur d’escalader la montagne Чи можу я бути одним із найкращих, важко піднятися на гору
Fais belek avec qui tu la grimpes car en haut tu t’fais tej' par celui qui Зроби белек, з ким підіймешся, бо на вершині отримуєш тей' від того, хто
t’accompagne супроводжувати вас
Et j’vois ces rappeurs sans origines fixes tu vas jamais nous acheter mytho І я бачу, що ці репери без фіксованого походження ви ніколи не купите нам міф
Tu viens représenter l’Algérie mais t’oublies d’venir avec ton drapeau Ви прийшли представляти Алжир, але забули прийти зі своїм прапором
Un grand merci à mon public ce projet j’l’ai fait avec le cœur Велике спасибі моїй аудиторії за цей проект, я зробив це з душею
J’espère qu’vous serez là pour me soutenir j’espère que j’serai à la hauteurЯ сподіваюся, що ви будете поруч, щоб підтримати мене, я сподіваюся, що я витримаю це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: