Переклад тексту пісні The Call - Vision Divine

The Call (оригінал)

Every night they’re coming
When my eyes are cloasing and I’m alone…
Hear the call
Hear its magic sound
Winding all around me
I fall
In a new dimension never known
I’m lost
Once again you kept my soul
Running back to dreamland
While voices call me, call me!
Memories from my past life
There’s no way out…
… and the night is coming…
In the night they’re calling
I see their shapes appearing, on the walls
And I know
Once again they «ll have me
Once again I’m haunted
I fall
In a new dimension never known
I’m lost
Once again you kept my soul
Running back to dreamland
While voices call me, call me!
Memories from my past life
There’s no way out…
Is it just an illusion?
Or am I driving mad?

The Call (переклад)

Щовечора вони приходять
Коли мої очі закриваються, а я один…
Почути дзвінок
Почуйте його чарівний звук
Обвивається навколо мене
Я падаю
У новому вимірі, ніколи невідомому
Я загубився
Знову ти зберіг мою душу
Повернення в країну мрій
Поки голоси кличуть мене, кличте мене!
Спогади з мого минулого життя
Немає виходу…
…і настає ніч…
Вночі дзвонять
Я бачу, як на стінах з’являються їхні фігури
І я знаю
Знову вони «приймуть мене
Знову мене переслідують
Я падаю
У новому вимірі, ніколи невідомому
Я загубився
Знову ти зберіг мою душу
Повернення в країну мрій
Поки голоси кличуть мене, кличте мене!
Спогади з мого минулого життя
Немає виходу…
Чи це просто ілюзія?
Або я з розуму?