Переклад тексту пісні New Eden - Vision Divine

New Eden (оригінал)

I am the mighty lord of the sky
I am the one who watches over universe
Givin' you as great sign of evidence
The miracle of life
Shall you kneel down to me
I am your reason to be…
Don’t ever try to fool me with lies
A thousand million tears you’ll be cryin' out
Don’t believe it’s easy to hold 'em out
No escape from my sight…
Shall you kneel down to me
I am your reason to be…
This is the Eden I made out for you
You’d blow it out breaking rules…
Shall you kneel down to me
I am your reason to be…
This is the Eden I made out for you
You’d blow it out breaking rules…
Live and respect me, worship my name
Beware of the eternal flames!

New Eden (переклад)

Я — могутній володар неба
Я той, хто стежить за всесвітом
Надати вам як прекрасний доказ
Чудо життя
Встань переді мною на коліна
Я ваша причина бути…
Ніколи не намагайтеся обдурити мене брехнею
Тисячу мільйонів сліз ви будете плакати
Не вірте, що їх легко утримати
Не втечу від мого погляду…
Встань переді мною на коліна
Я ваша причина бути…
Це Едем, який я приготував для вас
Ви б порушили правила…
Встань переді мною на коліна
Я ваша причина бути…
Це Едем, який я приготував для вас
Ви б порушили правила…
Живи і поважай мене, поклоняйся моєму імені
Остерігайтеся вічного вогню!