Переклад тексту пісні The Killing Speed of Time - Vision Divine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Killing Speed of Time , виконавця - Vision Divine. Пісня з альбому 9 Degrees West Of The Moon, у жанрі Прогрессив-метал Дата випуску: 22.01.2009 Лейбл звукозапису: Kontor Мова пісні: Англійська
The Killing Speed of Time
(оригінал)
Everything I loved
Disappeared, it’s gone
Everything I loved is lost, cast away like trash!
Everything I got
Now it is no more
Centuries are sand
Nothing will be left
By the waves of time, we will fade away
The infinite: what’s that?
Something we can’t touch
And my rage grows
Every drop of blood
Screams into my veins
All my senses call
My perception turns
To my primal instinct
While the time goes
With its killing touch
Still I struggle for the infinite
And the days turn
Into black night
Every day that’s gone, one less to be lived
Time rules
Over the Universe
Time goes by
Can’t you perceive it now?
The killing speed of time
Fighting like small ants
For a piece of time
We deceive our senses trusting our own lies
The Infinite: what’s that?
Something we can touch
And my rage grows
Every drop of blood
Screams into my veins
All my senses call
My perception turns
To my primal instinct
While the time goes
With its killing touch
Still I struggle for the infinite
And the days turn
Into black night
Every day that’s gone, one less to be lived
Time rules
Over the Universe
Time goes by
Can’t you perceive it now?
The killing speed of time
(переклад)
Все, що я любив
Зник, його немає
Все, що я кохав, втрачено, викинуто, як сміття!
Все, що я отримав
Тепер цього більше немає
Століття – це пісок
Нічого не залишиться
Хвилями часу ми зникнемо
Нескінченність: що це?
Те, чого ми не можемо торкнутися
І моя лють зростає
Кожна крапля крові
Кричить у мої вени
Усі мої почуття викликають
Моє сприйняття змінюється
До мого первинного інстинкту
Поки час йде
З його вбивчим дотиком
Я все ще борюся за нескінченність
І дні обертаються
У чорну ніч
З кожним днем, який минув, на один менше, що прожити
Правила часу
Над Всесвітом
Час проходить
Невже ви не можете зрозуміти це зараз?
Вбивча швидкість часу
Б'ються, як маленькі мурашки
На час
Ми обманюємо свої почуття, довіряючи власній брехні
Нескінченність: що це?
Те, чого ми можемо торкнутися
І моя лють зростає
Кожна крапля крові
Кричить у мої вени
Усі мої почуття викликають
Моє сприйняття змінюється
До мого первинного інстинкту
Поки час йде
З його вбивчим дотиком
Я все ще борюся за нескінченність
І дні обертаються
У чорну ніч
З кожним днем, який минув, на один менше, що прожити