Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Killing Speed of Time, виконавця - Vision Divine. Пісня з альбому 9 Degrees West Of The Moon, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 22.01.2009
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Англійська
The Killing Speed of Time(оригінал) |
Everything I loved |
Disappeared, it’s gone |
Everything I loved is lost, cast away like trash! |
Everything I got |
Now it is no more |
Centuries are sand |
Nothing will be left |
By the waves of time, we will fade away |
The infinite: what’s that? |
Something we can’t touch |
And my rage grows |
Every drop of blood |
Screams into my veins |
All my senses call |
My perception turns |
To my primal instinct |
While the time goes |
With its killing touch |
Still I struggle for the infinite |
And the days turn |
Into black night |
Every day that’s gone, one less to be lived |
Time rules |
Over the Universe |
Time goes by |
Can’t you perceive it now? |
The killing speed of time |
Fighting like small ants |
For a piece of time |
We deceive our senses trusting our own lies |
The Infinite: what’s that? |
Something we can touch |
And my rage grows |
Every drop of blood |
Screams into my veins |
All my senses call |
My perception turns |
To my primal instinct |
While the time goes |
With its killing touch |
Still I struggle for the infinite |
And the days turn |
Into black night |
Every day that’s gone, one less to be lived |
Time rules |
Over the Universe |
Time goes by |
Can’t you perceive it now? |
The killing speed of time |
(переклад) |
Все, що я любив |
Зник, його немає |
Все, що я кохав, втрачено, викинуто, як сміття! |
Все, що я отримав |
Тепер цього більше немає |
Століття – це пісок |
Нічого не залишиться |
Хвилями часу ми зникнемо |
Нескінченність: що це? |
Те, чого ми не можемо торкнутися |
І моя лють зростає |
Кожна крапля крові |
Кричить у мої вени |
Усі мої почуття викликають |
Моє сприйняття змінюється |
До мого первинного інстинкту |
Поки час йде |
З його вбивчим дотиком |
Я все ще борюся за нескінченність |
І дні обертаються |
У чорну ніч |
З кожним днем, який минув, на один менше, що прожити |
Правила часу |
Над Всесвітом |
Час проходить |
Невже ви не можете зрозуміти це зараз? |
Вбивча швидкість часу |
Б'ються, як маленькі мурашки |
На час |
Ми обманюємо свої почуття, довіряючи власній брехні |
Нескінченність: що це? |
Те, чого ми можемо торкнутися |
І моя лють зростає |
Кожна крапля крові |
Кричить у мої вени |
Усі мої почуття викликають |
Моє сприйняття змінюється |
До мого первинного інстинкту |
Поки час йде |
З його вбивчим дотиком |
Я все ще борюся за нескінченність |
І дні обертаються |
У чорну ніч |
З кожним днем, який минув, на один менше, що прожити |
Правила часу |
Над Всесвітом |
Час проходить |
Невже ви не можете зрозуміти це зараз? |
Вбивча швидкість часу |