Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain, виконавця - Vision Divine. Пісня з альбому Send Me An Angel, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 13.01.2002
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Англійська
Pain(оригінал) |
There’s no tomorrow for you, losers |
And no salvation from my pain |
So, stop to live in your illusions |
Why don’t you see we’re all unchained? |
Oh, come with me |
And ogether we’ll be free |
'cause today |
It’s a good day to die |
I am the prince who chose to fall down |
I thrown my holy wings away |
Oh, come with me |
And ogether we’ll be free |
'cause today |
It’s a good day to die |
In this night we’re gonna be free forever |
Rebel angels, yes we want be free tonight! |
Blood and fire |
Winged shapes of steel |
Spit on the ground |
Let the war begin! |
Hail to winners |
Now and ever |
Pain for losers, pain for me… |
Oh, come with me |
And ogether we’ll be free |
'cause today |
It’s a good day to die |
In this night we’re gonna be free forever |
Rebel angels, yes we want be free tonight! |
(переклад) |
Для вас, невдахи, завтра не буде |
І немає порятунку від мого болю |
Тож перестаньте жити у своїх ілюзіях |
Чому ви не бачите, що ми всі звільнені? |
Ой, ходімо зі мною |
І разом ми будемо вільні |
бо сьогодні |
Це гарний день для смерті |
Я принц, який вирішив впасти |
Я відкинув Свої святі крила |
Ой, ходімо зі мною |
І разом ми будемо вільні |
бо сьогодні |
Це гарний день для смерті |
У цю ніч ми будемо вільними назавжди |
Повстанські ангели, так, ми хочемо бути вільними сьогодні ввечері! |
Кров і вогонь |
Сталеві крилаті форми |
Плювати на землю |
Нехай почнеться війна! |
Вітаємо переможців |
Тепер і повсякчас |
Біль для невдах, біль для мене... |
Ой, ходімо зі мною |
І разом ми будемо вільні |
бо сьогодні |
Це гарний день для смерті |
У цю ніч ми будемо вільними назавжди |
Повстанські ангели, так, ми хочемо бути вільними сьогодні ввечері! |