Переклад тексту пісні La Vita Fugge (Chapter Vi) - Vision Divine

La Vita Fugge (Chapter Vi) - Vision Divine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Vita Fugge (Chapter Vi), виконавця - Vision Divine. Пісня з альбому Stream of Consciousness, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 02.05.2004
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Англійська

La Vita Fugge (Chapter Vi)

(оригінал)
If I could stop time…
How many things that I would change from the past
I’d set my life right
If I could live forever
How many emotions I would learn to control
And feel what I want
Time is running too fast for me
You can’t stop its course
Never surrender, I’ll sleep when I’m dead
Time is moving along too fast
I can’t think straight
Won’t take all the time that I need
If I try I’ll always be late
I wanna kill time
Win my own war to survive
Only a chance… I’d surely not fail
Time is running too fast for me
You can’t stop its course
Never surrender, I’ll sleep when I’m dead
Time is moving along too fast
I can’t think straight
Won’t take all the time that I need
If I try I’ll always be late
(переклад)
Якби я зміг зупинити час…
Скільки всього я б змінив із минулого
Я б налагодив своє життя
Якби я міг жити вічно
Скільки емоцій я навчився б контролювати
І відчувати, чого я хочу
Час для мене біжить занадто швидко
Ви не можете зупинити його хід
Ніколи не здавайся, я засну, коли помру
Час плине занадто швидко
Я не можу думати прямо
Не займатиму весь час, який мені потрібний
Якщо я спробую, я завжди запізнююсь
Я хочу вбити час
Виграти власну війну, щоб вижити
Лише шанс… Я точно не підведу
Час для мене біжить занадто швидко
Ви не можете зупинити його хід
Ніколи не здавайся, я засну, коли помру
Час плине занадто швидко
Я не можу думати прямо
Не займатиму весь час, який мені потрібний
Якщо я спробую, я завжди запізнююсь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #La Vita Fugge


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel of Revenge 2018
The Final Countdown 2018
Take on Me 2002
3 Men Walk on the Moon 2019
Now That All The Heroes Are Dead 2019
Letter to My Child Never Born 2009
The Killing Speed of Time 2009
Angels in Disguise 2009
Fading Shadow 2009
Violet Loneliness 2009
Colours of My World (Chapter III) 2004
Eternal Life ft. Vision Divine 2019
New Eden 2018
The Secret of Life (Chapter II) 2004
Stream of Unconsciousness (Chapter I) 2004
Send Me an Angel 2002
Taste of Goodbye 2017
The Perfect Machine 2005
God Is Dead 2005
Vision Divine 2018

Тексти пісень виконавця: Vision Divine