Переклад тексту пісні Спичка - Винтаж

Спичка - Винтаж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Спичка, виконавця - Винтаж. Пісня з альбому Навсегда, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 13.04.2020
Лейбл звукозапису: Velvet Music
Мова пісні: Російська мова

Спичка

(оригінал)
Источники веры пока не сломались
(не сломались)
В коробке почти ничего не осталось
(не осталось)
И девочка в лёгкой одежде
Смотрит на пламя с надеждой
И от ветра ладони
Обжигающей болью
Пусть время - река
Но мы не утонем
Потерянный свет
Песню шепчет ладоням
И девочка в лёгкой одежде
Стоит там, где и прежде
Ах, Андерсен, милый
Всё именно так и было
И я поджигаю последнюю спичку
Пусть станет она маяком
Для тех, кто устал и живёт по привычке
Миллионы сердец наполнит огнём
И я поджигаю последнюю спичку
Пусть станет она маяком
Для тех, кто устал и живёт по привычке
Миллионы сердец согреет своим теплом
А девочка верит, что тоже сумеет
Что спичка согреет и станет светлее
Там, где близкие люди ждут, помнят и любят
Ах, Андерсен, милый - всё именно так и будет
И я поджигаю последнюю спичку
Пусть станет она маяком
Для тех, кто устал и живёт по привычке
Миллионы сердец наполнит огнём
И я поджигаю последнюю спичку
Пусть станет она маяком
Для тех, кто устал и живёт по привычке
Миллионы сердец согреет своим теплом
Для тех, кто устал и живёт по привычке
(переклад)
Джерела віри поки що не зламалися
(Не зламалися)
У коробці майже нічого не лишилося
(не залишилося)
І дівчинка у легкому одязі
Дивиться на полум'я з надією
І від вітру долоні
Палючою болем
Нехай час – річка
Але ми не втопимося
Втрачене світло
Пісню шепоче долоням
І дівчинка у легкому одязі
Стоїть там, де й раніше
Ах, Андерсен, любий
Все саме так і було
І я підпалюю останній сірник
Нехай стане вона маяком
Для тих, хто втомився і живе за звичкою
Мільйони сердець наповнить вогнем
І я підпалюю останній сірник
Нехай стане вона маяком
Для тих, хто втомився і живе за звичкою
Мільйони сердець зігріє своїм теплом
А дівчинка вірить, що теж зможе
Що сірник зігріє і стане світлішим
Там, де близькі люди чекають, пам'ятають та люблять
Ах, Андерсен, любий - все саме так і буде
І я підпалюю останній сірник
Нехай стане вона маяком
Для тих, хто втомився і живе за звичкою
Мільйони сердець наповнить вогнем
І я підпалюю останній сірник
Нехай стане вона маяком
Для тих, хто втомився і живе за звичкою
Мільйони сердець зігріє своїм теплом
Для тих, хто втомився і живе за звичкою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ева 2009
Роман 2011
Знак Водолея 2014
Москва ft. Винтаж 2018
Одиночество любви 2009
Микки 2011
Девочки-лунатики 2009
Я верю в любовь ft. DJ M.E.G., NERAK 2015
Дыши 2015
Деревья 2011
Всего хорошего 2007
Кто хочет стать королевой 2016
Victoria 2009
Немного рекламы ft. Clan Soprano 2016
А за окном серый дождь 2007
Мама - Америка 2011
Делай мне больно 2009
Свежая вода 2015
Белая 2018
Целься 2007

Тексти пісень виконавця: Винтаж

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Terreiro da Fazenda 1965
Randka ft. Matheo 2020
Young Blood 2024
Regardless ft. Lil Mike Mike 2017
Touch Me 2023
I Just Wanna Forget You 2023
Sitting & Watching 2018
Arcade 2023
Haarscharf 1990
Dark Afternoon 2014