| Был ли ты за гранью на пределе чувств?
| Чи були ти за межею на межі почуттів?
|
| Остановка двух сердец и их синхронный пульс
| Зупинка двох сердець та їх синхронний пульс
|
| Прошлое в рапиде, мир уже плывёт
| Минуле в рапіді, світ уже пливе
|
| Это — электричество. | Це - електрика. |
| Разряд. | Розряд. |
| Ещё, ещё!
| Ще ще!
|
| Верю в бесконечность, в то, что не объять
| Вірю в нескінченність, в то, що не осягнути
|
| Фрау, отпускайте псов, давайте начинать
| Фрау, відпускайте собак, давайте починати
|
| Дерзким наважденьем силы неземной
| Зухвалою навагою сили неземної
|
| До потери памяти ты просто будь со мной
| До втрати пам'яті ти просто будь зі мною
|
| Просто будь со мной. | Просто будь зі мною. |
| Просто будь со мной
| Просто будь зі мною
|
| Просто будь со мной. | Просто будь зі мною. |
| Просто будь со мной
| Просто будь зі мною
|
| Я — твой космос, звёзды и солнце в кармане
| Я твій космос, зірки і сонце в кишені
|
| Ты — мой космос, звёзды, и мы улетаем
| Ти - мій космос, зірки, і ми відлітаємо
|
| Я — твой космос, звёзды и солнце в кармане
| Я твій космос, зірки і сонце в кишені
|
| Ты — мой космос, звёзды, и мы улетаем
| Ти - мій космос, зірки, і ми відлітаємо
|
| Был ли ты безумен, было ли что скрывать?
| Був ти божевільний, було що приховувати?
|
| Что там с тёмной стороны — позвольте рассказать…
| Що там із темного боку— дозвольте розповісти…
|
| Твой штрих-код на коже, я пополню счёт
| Твій штрих-код на шкірі, я поповню рахунок
|
| Будем тратить эту ночь, давай, ещё, ещё
| Витрачатимемо цю ніч, давай, ще, ще
|
| Верю в бесконечность, верю в каждый миг
| Вірю в нескінченність, вірю в кожну мить
|
| Фрау, не смотрите так, я буду за двоих:
| Фрау, не дивіться так, я буду за двох:
|
| Дерзким наваждением силы неземной
| Зухвалим наваженням сили неземної
|
| До потери памяти ты просто будь со мной
| До втрати пам'яті ти просто будь зі мною
|
| Просто будь со мной. | Просто будь зі мною. |
| Просто будь со мной
| Просто будь зі мною
|
| Просто будь со мной. | Просто будь зі мною. |
| Просто будь со мной
| Просто будь зі мною
|
| Я — твой космос, звёзды и солнце в кармане
| Я твій космос, зірки і сонце в кишені
|
| Ты — мой космос, звёзды, и мы улетаем
| Ти - мій космос, зірки, і ми відлітаємо
|
| Я — твой космос, звёзды и солнце в кармане
| Я твій космос, зірки і сонце в кишені
|
| Ты — мой космос, звёзды, и мы улетаем
| Ти - мій космос, зірки, і ми відлітаємо
|
| И мы улетаем…
| І ми відлітаємо…
|
| И мы улетаем… | І ми відлітаємо… |