Переклад тексту пісні Nabolaget - Vinni

Nabolaget - Vinni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nabolaget, виконавця - Vinni
Дата випуску: 06.03.2014
Мова пісні: Норвезька

Nabolaget

(оригінал)
Jeg har mange steder jeg kan se på på TV
Jeg hadde kanskje fått det bedre der
Men under teppet ligger meninga med det
Det er som det venter på litt bedre vær
Men gjennom vinduet gatelyset skinner inn i, kommer lyden ifra nabolaget mitt
Begynner å ligne på et liv det vi lever, så når vi går oss vill så drar vi bare
dit
Det er her vi bor, det er her vi lever og strever
Det er her det slutter og begynner, min venn
Her hvor sola stiger opp og går ned og alt vi mister, alt vi finner igjen
Her vi bor, her vi bor, her vi bor
Her vi bor, her vi bor, her vi bor, her vi bor, her vi bor
Jeg hører ringeklokka ringe, kikker gjennom kikkehølet
For det er sikkert ikke sikkert at jeg ikke burde gjøre det
Han gærningen på hjørnet e’kke særlig kul å møte
Men jeg tar gjerne besøk av hu i fjerde jævla søte
For her i strøket får du møte kjærligheten
Kjøtere som er i støtt og gjerne gir så faen i lærebøkene
Kjøtt og blod og spøkelser i betonglukt og røkelse
Her lever eller dør vi i forsøket
Nabolaget ditt, nabolaget mitt
(переклад)
У мене є багато місць, де можна подивитися телевізор
Можливо, там би мені стало краще
Але під килимом лежить його зміст
Це ніби чекає на кращу погоду
Але через вікно світить вуличне світло, звук доноситься з мого району
Починає виглядати як життя, яким ми живемо, тому, коли ми губимося, ми просто йдемо
там
Ось де ми живемо, тут ми живемо і прагнемо
Тут все закінчується і починається, мій друже
Тут, де сонце сходить і заходить, і все, що ми втрачаємо, все, що ми знову знаходимо
Тут ми живемо, тут ми живемо, тут ми живемо
Тут ми живемо, тут ми живемо, тут ми живемо, тут ми живемо, тут ми живемо
Чую дзвінок у двері, дивлюся в вічко
Бо точно невідомо, що я не повинен
Він божевільний на розі зустрічати не дуже круто
Але я радий відвідати ху в четвертому проклятому солодкому
Тому що тут, на території, ти зустрічаєш кохання
М’ясоїди, які підтримують і охоче х*ють підручники
Плоть і кров і привиди в запаху бетону та ладану
Тут ми живемо або помремо в спробі
Твій район, мій район
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smil ft. Madcon 2012
Stuck In My Head ft. Vinni 2012
Playin' ft. Sonbudo, Vinni 2015
Fade Away ft. Vinni 2013
Mørkredd 2010
Sommerfuggel i vinterland 2012
"Live to Learn" ft. Vinni, Chingy, Tommy Tee 2003
Himmelen 2012
Untitld ft. Arif, Lars Vaular, Kaveh 2013
Askepot ft. Vinni 2013
Løvenes Konge 2012
Takk 2012
Ikke Sant 2012
Stjerner I Dagslys ft. Timbuktu, Jens Eric Resch Thomason 2012
Drabant ft. Jesse Jones, Chirag, Vinni 2009
Mens Dere Sover (Måste Gå) 2012
Dil Nai Lagda ft. Feroz Khan, Vinni 2004
Hvis Jeg Dør I Natt 2012
Vi Ses 2012
Vakker Dag 2012