Переклад тексту пісні Fade Away - Nils Noa, Vinni

Fade Away (оригінал)

I’m fallin slowly
I’m falling up from the ground
The whole world below me
I’m watching it roll around/
And into the atmosphere I start to fade away
My fingers are scratching the mirror with razorblades
As I watch the sunrise that’s bringing me home again
It’s calling me on with its music
My only friend
And we’ll fade away
I’m falling slowly
I’m calling but there’s no sound
The whole world is golden
As i float around and round
And you’re unbelievable but i believe in you
If you’ll be my reason
I’ll be what you need me to
And we’ll fade away
We’ll fade away
Watch us escape
It’s time to celebrate
It feels so great to slowly fade away
And it changes for you baby
Just say the word and make it your way
And we can fall into space
And it changes for you baby
Just say the word and make it your way
And we can fall into space
And we’ll fade away
We’ll fade away
And we’ll fade away
We’ll fade away

(переклад)

Я падаю повільно
Я падаю із землі
Весь світ піді мною
Я дивлюся, як це крутиться/
І в атмосфері я починаю зникати
Мої пальці дряпають дзеркало бритвами
Коли я дивлюся на схід сонця, який знову повертає мене додому
Він кличе мене своєю музикою
Мій єдиний друг
І ми зникнемо
Я падаю повільно
Я дзвоню, але звуку немає
Весь світ золотий
Як я плаваю навколо та навколо
І ти неймовірний, але я вірю в тебе
Якщо ви станете моєю причиною
Я буду тим, ким я тобі потрібен
І ми зникнемо
Ми зникнемо
Дивіться, як ми втечемо
Настав час святкувати
Це таке чудове відчуття повільно зникати
І це змінюється для вас, дитинко
Просто скажіть слово і зробіть це по-своєму
І ми можемо впасти в космос
І це змінюється для вас, дитинко
Просто скажіть слово і зробіть це по-своєму
І ми можемо впасти в космос
І ми зникнемо
Ми зникнемо
І ми зникнемо
Ми зникнемо