Переклад тексту пісні Landsailor - Vienna Teng, Glen Phillips

Landsailor (оригінал)

Landsailor
Landsailor, sail on time
Rain or shine, I know you can
Cloudraker
Cloudraker, share your finds
All your wonders at my demand
Lightbringer
Tamer of night
Blossom of hours unleashed
Make me a lawbender
All equalized
Saved from the chill and heat
Your power flows through me transformed
Here’s where I was born
Landsailor
Deepwinter strawberry
Endless summer, ever spring
A vast preserve
Aisle after aisle in reach
Every commoner made a king
Earthbreaker
Noble and prized
Feed me beyond my means
Hello, Worldmaker
Never denied
Build all my wildest dreams
But there’s a storm outside your door
And I’m a child no more
Headless and faceless
Tireless and seamless behind these walls
This is my progress
When you don’t notice my lines at all
I split the world open
Delve ever deeper in my alchemic arts
I crack the ciphers to free up your mind, your life, your heart
Oh Landsailor (I'm your Landsailor)
In the bed that we’ve made (In the bed that we’ve made)
May every nail be shown (May every nail be shown)
Great Lifebringer (Great Lifebringer)
The price that we pay (The price that we pay)
Time that you made it known (Time that you made it known)
I want to be your bride in full (Oh be my bride in full)
Shield my eyes no more (Shield your eyes no more)
Oh I am altered now for good (Altered now for good)
Shield these eyes no more (Shield these eyes no more)

Landsailor (переклад)

Десантник
Моряк, плисти вчасно
Я знаю, що ти можеш дощ чи сяйво
Cloudraker
Cloudraker, поділіться своїми знахідками
Усі ваші чудеса на мій прохання
Світлоносний
Приборкувач ночі
Цвіт годин розпочався
Зробіть із мене законника
Всі зрівняли
Врятував від холоду і спеки
Твоя сила тече крізь мене перетворена
Ось де я народився
Десантник
Полуниця глибока зима
Нескінченне літо, завжди весна
Великий заповідник
Прохід за проходом у досяжності
Кожен простолюдин став королем
Землелам
Благородний і цінний
Нагодуй мене не по можливості
Привіт, Творець світу
Ніколи не заперечував
Створюйте всі мої найсміливіші мрії
Але за вашими дверима буря
І я вже не дитина
Безголовий і безликий
Невтомно й безперебійно за цими стінами
Це мій прогрес
Коли ти взагалі не помічаєш моїх рядків
Я розділив світ
Ще глибше занурюйтесь у моє алхімічне мистецтво
Я зламую шифри, щоб звільнити твій розум, твоє життя, твоє серце
О Landsailor (я твій Landsailor)
У ліжку, яке ми застелили (У ліжку, яке ми застелили)
Хай кожен ніготь буде показаний (Нехай кожен ніготь показаний)
Great Lifebringer (Великий Lifebringer)
Ціна, яку ми платимо (ціна, яку ми плачуємо)
Час, коли ви зробили це відомим (Час, коли ви зробили про це відомим)
Я хочу бути твоєю нареченою повністю
Більше не захищай мої очі (більше не захищай очі)
О, я змінений зараз назавжди (Змінений зараз назавжди)
Більше не захищайте ці очі (більше не захищайте ці очі)