Переклад тексту пісні I Don't Feel So Well - Vienna Teng

I Don't Feel So Well (оригінал)

i don’t feel so well.
i thought that you should know
i thought that you should know
that i don’t feel so well
i thought that you should know
before you fall
i don’t call them back
i thought that you should know
i thought that you should know
that i don’t call them back
i thought that you should know
before you fall
i saw it begin to dawn on us both
and somehow it wasn’t suprising
and so you’re prepairing to swear every oath
but all the while i’m realizing
i can’t love you there
i thought that you should know
i thought that you should know
that i can’t love you there
i thought that you should know
before you fall
i saw it begin to dawn on us both
and somehow it wasn’t suprising
and so you’re prepairing to swear every oath
but all the while i’m realizing
i can’t love you there
i thought that you should know
i thought that you should know
that i can’t love you there
i thought that you should know
before you fall

(переклад)

я почуваюся не так добре.
я подумав, що ви повинні знати
я подумав, що ви повинні знати
що я почуваюся не так добре
я подумав, що ви повинні знати
перед тим, як ти впадеш
я їм не передзвоню
я подумав, що ви повинні знати
я подумав, що ви повинні знати
що я не передзвоню їм
я подумав, що ви повинні знати
перед тим, як ти впадеш
Я бачив, як почало світіти на нас обох
і чомусь це не дивувало
і тому ви готуєтеся присягнути кожну клятву
але весь час усвідомлюю
я не можу тебе там любити
я подумав, що ви повинні знати
я подумав, що ви повинні знати
що я не можу тебе там любити
я подумав, що ви повинні знати
перед тим, як ти впадеш
Я бачив, як почало світіти на нас обох
і чомусь це не дивувало
і тому ви готуєтеся присягнути кожну клятву
але весь час усвідомлюю
я не можу тебе там любити
я подумав, що ви повинні знати
я подумав, що ви повинні знати
що я не можу тебе там любити
я подумав, що ви повинні знати
перед тим, як ти впадеш