Переклад тексту пісні Comes a Time - Glen Phillips

Comes a Time (оригінал)

There comes a time in life
To pull on your coat and go outside
To taste the vinegar of life, bitter life
To taste a second time, its sweet surprise
Sweet surprise
It’s not that hard to figure it out
When there’s no question, there’s no doubt
I burned an effigy to time, senseless time
To view the miracle, but the wine still was wine
And that was my crime
There is a face in the stone
We let it out to find its form
To shape the testament of will, strongest will
Pride, humility, a bitter pill
Bitter pill
Sweet surrender, oh my Lord
I never thought I’d see
Not surprising, still I find
I’m shaking, crying
But I’m laughing, softly
There comes a time in the life
To pull on your coat and go outside

(переклад)

У житті настає час
Щоб натягнути пальто і вийти на вулицю
Скуштувати оцет життя, гіркого життя
Скуштувати вдруге – це солодкий сюрприз
Солодкий сюрприз
Це не так важко зрозуміти
Коли немає запитань, немає сумнів
Я спалив зображення часу, безглуздого часу
Щоб побачити диво, але вино все одно було вином
І це був мій злочин
У камені є обличчя
Ми випускаємо і щоб віднайти свою форму
Щоб сформувати заповіт волі, найсильніша воля
Гордість, смирення, гірка пігулка
Гірка пігулка
Солодка капітуляція, о мій Господи
Ніколи не думав, що побачу
Не дивно, я все ж знаю
Я тремчу, плачу
Але я сміюся, тихо
У житті настає час
Щоб натягнути пальто і вийти на вулицю