Переклад тексту пісні Space Elevator - Glen Phillips

Space Elevator (оригінал)

Take me up to the top
And don’t stop
You look down
Can’t comprehend such a long drop
Twenty thousand miles
I’m not a liar
I tell you Steven Tyler’s wishing
He could have a piece of
This ascending movable feast
Pay-dirt, payload, heave-ho
Pack your Halliburton and let’s go
Space elevator
We’ve no need for escape velocity
We’re free
With every mile higher we lose the weight of gravity
Climb the tether together
Heading for the counterweight
Up the carbon nano-tube
Spiderweb into space
You’re gonna love it here
Get undressed in the mesosphere
Get so hot in the thermosphere
You know what’s coming the exosphere
Space elevator
Don’t look down, don’t look down, don’t look

Space Elevator (переклад)

Підніми мене на вершину
І не зупиняйтеся
Ти дивишся вниз
Не можу зрозуміти такого довгого падіння
Двадцять тисяч миль
Я не брехун
Я говорю вам бажання Стівена Тайлера
Він міг би мати шматочок
Це висхідне рухоме свято
Pay-dirt, payload, heave-ho
Пакуйте свій Halliburton і поїхали
Космічний ліфт
Нам не потрібна швидкість виходу
Ми вільні
З кожною милей вище ми втрачаємо вагу гравітації
Підніміться на прив’язку разом
Направляючись до противаги
Вгору по вуглецевій нанотрубці
Павутина в космос
Вам тут сподобається
Роздягніться в мезосфері
У термосфері стає так жарко
Ви знаєте, що чекає екзосфера
Космічний ліфт
Не дивіться вниз, не дивіться вниз, не дивіться