Переклад тексту пісні О тебе - ВИА «Сливки»

О тебе (оригінал)

Только ветер об этом помнит
Только он знает обо всем
Как рассыпалось небо утром
На песок золотым дождем
На миг дыхание задержу я Загадаю всего одно желанье
Все, что я хочу — думать и мечтать
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
За собою уносят стаи
Все сомнения, все мои печали
Я не верю тому, что осень —
Время расставаний
Дни закружатся листопадом
Даже если тебя не будет рядом
Все, что я хочу — думать и мечтать
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе
О тебе

О тебе (переклад)

Тільки вітер про це пам'ятає
Тільки він знає про все
Як розсипалося небо вранці
На пісок золотим дощем
На миг дихання затримаю я Загадаю лише одне бажання
Все, що я хочу — думати і мріяти
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Засобою забирають зграї
Всі сумніви, всі мої печалі
Я не вірю тому, що осінь
Час розлучень
Дні закрутяться листопадом
Навіть якщо тебе не буде поруч
Все, що я хочу — думати і мріяти
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе
Про тебе