Переклад тексту пісні The Black Ocean - Versus The World

The Black Ocean - Versus The World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Black Ocean, виконавця - Versus The World. Пісня з альбому Homesick/Roadsick, у жанрі Панк
Дата випуску: 22.06.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Kung Fu
Мова пісні: Англійська

The Black Ocean

(оригінал)
Shoot me into the rising sun
Like shooting up with adrenaline
There is no pause there is no fear
There’s nothing that I can see
Only anticipation for what lies past the black ocean
I don’t know what I believe
In the end it won’t mean anything
I regret every precious moment I squandered away
When in the end you were everything
Every night moon starts a fire
Breathing breath into my deflated lungs
I am the moth she is the flame
From the black ocean she calls my name
There were nights I swore her light was the only love I’d ever know
Forget what you believe
In the end it won’t mean anything
When we were young we swore our hearts would never live to die alone!
How the hell could we have known?
I don’t know what I believe
In the end it won’t mean anything
I regret every precious moment I squandered away
When in the end you were everything
Forget what you believe
In the end it won’t mean a goddamn thing
When we were young we swore our hearts would never live to die alone!
How the hell could we have known?
You won’t go alone
I won’t let you go alone
(переклад)
Стріляй мене на сонце, що сходить
Як стріляти адреналіном
Немає паузи — немає страху
Я нічого не бачу
Лише очікування того, що лежить за чорним океаном
Я не знаю, у що вірю
Зрештою, це нічого не означатиме
Я  шкодую про кожну дорогоцінну мить, яку витратив
Коли зрештою ти був усім
Кожної ночі місяць розпалює вогонь
Вдихаючи вдих у мої спущені легені
Я моль, вона полум’я
З чорного океану вона кличе моє ім’я
Були ночі, коли я клявся, що її світло було єдиним коханням, яке я коли-небудь знав
Забудьте у що вірите
Зрештою, це нічого не означатиме
Коли ми були молодими, ми поклялися, що наші серця ніколи не доживуть, щоб померти на самоті!
Звідки ми могли знати?
Я не знаю, у що вірю
Зрештою, це нічого не означатиме
Я  шкодую про кожну дорогоцінну мить, яку витратив
Коли зрештою ти був усім
Забудьте у що вірите
Зрештою, це нічого не означатиме
Коли ми були молодими, ми поклялися, що наші серця ніколи не доживуть, щоб померти на самоті!
Звідки ми могли знати?
Ви не підете один
Я не відпущу тебе одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forgive Me 2005
Seconds To Shine 2005
If I Died 2005
Love Every Scar 2005
Don't Let Go 2005
Victim 2005
In Spite Of The World 2005
Medellin 2005
Ghost In The Bottle 2005
Blasphemy And Treason 2005
Is There No End? 2005
Mason Grace 2011
These Bones 2011
Self Preservation Is Killing Us All 2015
Homesick/Roadsick 2015
A Sight Fore Sore Eyes 2015
A Brooklyn Rooftop 2015
Oh Brother, Where Art Thou 2011
The Santa Margarita 2015
Angry February 2011

Тексти пісень виконавця: Versus The World

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Adalet Kılıcı 2010
Yellow Sarong 2021
Aquele Doce Beijo ft. Emanuel 2006
Drako Nuevo 2023
Sombre Wine 2011
#TG3 Intro 2014
Nossos Problemas 1979
Idoleit 2021
I Steh Auf Di 2004
Planet Of The Apes ft. Capone, Sheek Louch, Capone 2006