Переклад тексту пісні Don't Let Go - Versus The World

Don't Let Go (оригінал)

This drug has eaten up my body
My cells are at the mercy of this plague
But the antidote is somewhere in this room
Or the antidote is gone?
Don’t let go, don’t let go
'cause this drug can’t beat us both
Don’t let go cause you’re fighting for us both
These temple walls have been breached and now they’re broken
Ruins tell a story of every battle lost
But the antidote is somewhere in this room
Or the antidote is gone?
Don’t let go, don’t let go
'cause this drug can’t beat us both
Don’t let go cause you’re fighting for us both
When It’s too soon to quit, but it’s too late to try
Just keep me breathing, I promess I won’t let go
I promess I won’t let go
It’s too soon to quit, but it’s too late to try
Just keep me breathing
Just keep me breathing, I promess I won’t let go
Don’t let go, don’t let go
'cause this drug can’t beat us both
Don’t let go cause you’re fighting for us both
When It’s too soon to quit, but it’s too late to try
Just keep me breathing, I promess I won’t let go
I promess I won’t let go
It’s too soon to quit, but it’s too late to try
Just keep me breathing

Don't Let Go (переклад)

Цей препарат з’їв мій тіл
Мої камери перебувають у владі цієї чуми
Але протиотрута десь у цій кімнаті
Або протиотрута зникла?
Не відпускай, не відпускай
тому що цей препарат не може перемогти нас обох
Не відпускайте, бо ви боретеся за нас обох
Ці стіни храму були пробиті, а тепер вони розбиті
Руїни розповідають історію кожної програної битви
Але протиотрута десь у цій кімнаті
Або протиотрута зникла?
Не відпускай, не відпускай
тому що цей препарат не може перемогти нас обох
Не відпускайте, бо ви боретеся за нас обох
Коли кинути рано, але пробувати пізно
Просто дозвольте мені дихати, я обіцяю, що не відпущу
Обіцяю, що не відпущу
Зарано кинути, але запізно пробувати
Просто нехай мені дихає
Просто дозвольте мені дихати, я обіцяю, що не відпущу
Не відпускай, не відпускай
тому що цей препарат не може перемогти нас обох
Не відпускайте, бо ви боретеся за нас обох
Коли кинути рано, але пробувати пізно
Просто дозвольте мені дихати, я обіцяю, що не відпущу
Обіцяю, що не відпущу
Зарано кинути, але запізно пробувати
Просто нехай мені дихає