Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Une maison après la mienne, виконавця - Véronique Sanson. Пісня з альбому Vancouver, у жанрі ЭстрадаUne maison après la mienne(оригінал) |
| Une maison après la mienne |
| Il y a des gens différents |
| Ils ont des fleurs et des volets bleus |
| Et ils ont l’air content |
| Ils sont beaux |
| Et moi je les vois de loin |
| Une maison après la mienne |
| Il y a un garçon très beau |
| Il peut porter un cheval à bout de bras |
| Et parfois il caresse un peu son chat |
| Et je l’aime |
| Je le vois toujours de loin |
| Il a l’air tellement heureux |
| Il a bien trop de charme |
| Et parfois je sens les larmes |
| Monter du fond de mes yeux |
| Quelquefois c’est merveilleux |
| Une maison après la mienne |
| Il y a un morceau de moi que j’ai laissé |
| Et j’ai gardé au fond de mon cœur froid |
| Un pincement un peu sournois |
| Et j’ai peur quelquefois d’aller trop loin |
| Il y a trop de rires |
| Il y a trop de joie au fond de mon cœur qui bat |
| Pour une paire de volets bleus |
| Et pour un garçon trop heureux. |
| (переклад) |
| Будинок за моїм |
| Є різні люди |
| У них квіти та блакитні віконниці |
| І виглядають щасливими |
| Вони красиві |
| І я бачу їх здалеку |
| Будинок за моїм |
| Є дуже гарний хлопець |
| Він може нести коня на відстані витягнутої руки |
| А іноді трохи гладить свого кота |
| І я люблю її |
| Я завжди бачу це здалеку |
| Він виглядає таким щасливим |
| У нього занадто багато чарівності |
| І іноді відчуваю сльози |
| Піднімись знизу моїх очей |
| Іноді це чудово |
| Будинок за моїм |
| Є шматочок мене, який я залишив |
| І я тримався глибоко в своєму холодному серці |
| Трохи підступна щіпка |
| І іноді я боюся зайти занадто далеко |
| Забагато сміху |
| У моєму серці забагато радості |
| За пару синіх жалюзі |
| І для надто щасливого хлопчика. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
| Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
| C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
| Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
| Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Rien que de l'eau | 2001 |
| Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
| Quelques mots d'amour | 2001 |
| Devine-moi | 1972 |
| Donne-toi | 1976 |
| Toute seule | 1972 |
| Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
| Salsa | 1979 |
| Morale | 1972 |
| Pour qui | 2001 |
| Le temps est assassin | 2001 |
| Alia Souza | 2001 |