Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mariavah, виконавця - Véronique Sanson. Пісня з альбому Amoureuse, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 19.03.1972
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Mariavah(оригінал) |
| Mariavah, le soleil se lève tôt à Mariavah |
| Le matin est tellement beau à Mariavah |
| Et tout ce qu’on aime est à côté |
| Tout près de Mariavah |
| On joue avec les roseaux de Mariavah |
| Chacun peut se voir dans l’eau de Mariavah |
| Tout le monde sait que l’amour est là |
| Tout près de Mariavah |
| Une ville où tout le monde est tranquille |
| Une ville cachée au fond d’une île |
| Où tout le monde est tranquille |
| Une ville qu’on appelle Mariavah |
| Quand on se promène le soir à Mariavah |
| Les passants vous disent bonsoir à Mariavah |
| Tous les gens vous sourient avec leurs yeux |
| Comme ça, à Mariavah |
| Les jardins se perdent autour de Mariavah |
| On peut même dormir sur l’herbe de Mariavah |
| Tout le monde sait que l’amour est là |
| Tout près de Mariavah |
| La musique est toujours belle à Mariavah |
| On danse souvent sur elle à Mariavah |
| Tout le monde sait que l’amour est là |
| Tout près de Mariavah |
| Le soleil se lève tôt à Mariavah |
| Le matin est tellement beau à Mariavah |
| Et tout ce qu’on aime est à côté |
| Tout près de Mariavah |
| Mariavah, tout près de Mariavah |
| Mariavah |
| (переклад) |
| Маріява, сонце в Мар’яві сходить рано |
| Ранок у Мар'яві такий прекрасний |
| І все, що ми любимо, поруч |
| Недалеко від Мар'яви |
| Ми граємо з очеретами Маріяви |
| Кожен може побачити себе у воді Маріяви |
| Всі знають, що любов є |
| Недалеко від Мар'яви |
| Місто, де всі тихі |
| Місто, приховане на дні острова |
| де всі тихі |
| Місто під назвою Маріява |
| Коли ми гуляємо ввечері в Мар'яву |
| Перехожі кажуть Маріяві доброго вечора |
| Усі люди посміхаються тобі очима |
| Так, у Мар'яві |
| Сади губляться навколо Маріави |
| Ви навіть можете спати на траві Маріава |
| Всі знають, що любов є |
| Недалеко від Мар'яви |
| Музика в Мар’яві завжди прекрасна |
| Ми часто танцюємо їй у Мар’яві |
| Всі знають, що любов є |
| Недалеко від Мар'яви |
| Сонце в Мар'яві сходить рано |
| Ранок у Мар'яві такий прекрасний |
| І все, що ми любимо, поруч |
| Недалеко від Мар'яви |
| Мар’ява, дуже близько до Мар’яви |
| Маріява |