Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Longue distance, виконавця - Véronique Sanson. Пісня з альбому Longue distance, у жанрі ЭстрадаLongue distance(оригінал) |
| On était longue distance |
| Depuis bien des années |
| Fatal, simplement fatal |
| Vital |
| Et j’ai payé les flammes |
| Qui nous ont séparés |
| Cavale, toujours en cavale |
| Très mal |
| Et je t’aime |
| Oh je t’aime |
| Je t’aime tout doucement |
| Ça te pousse |
| Aux amours éphémères |
| Même si ta mère |
| Rôde un peu partout |
| Tous les gens qui vont sans fin |
| Jusqu'à trouver une main |
| Comme l’amour |
| Qui nous vient enfin |
| Comme une miette de pain |
| Petit trésor entre nos mains |
| Parfums de pins, lointains |
| Mais dans l’indifférence |
| On n’avait pas une chance |
| Tais-toi, aime moi |
| Pour moi |
| Comme des montres en avance |
| Et toujours longue distance |
| Trop tard, pour les réparer |
| Bonne chance |
| Et je t’aime |
| Oh je t’aime |
| Je t’aime douloureusement |
| Ça me pousse |
| Aux amours éphémères |
| Même si mes fers |
| Me brûlent un peu partout |
| Tous les gens qui vont sans fin |
| Jusqu'à trouver une main |
| Qui fait battre |
| Qui fait trembler mes claviers devant nos peurs |
| Pour les gens qui sont loin |
| Pas à portée de main |
| À cheval sur un fleuve vivant |
| Qui est bien plus long qu’avant |
| Dans mon cœur et dans mon sang |
| (переклад) |
| Ми були на великій відстані |
| Протягом багатьох років |
| Смертельно, просто фатально |
| життєво важливий |
| І я заплатив за полум’я |
| хто нас розлучив |
| На бігу, все ще в бігу |
| Дуже погано |
| І я тебе люблю |
| О, я люблю тебе |
| Я люблю тебе повільно |
| Це штовхає вас |
| До ефемерних кохань |
| Навіть якщо твоя мама |
| Гуляти навколо |
| Всі люди, які йдуть нескінченно |
| Поки не знайду руку |
| Як кохання |
| який нарешті приходить до нас |
| Як крихта хліба |
| Маленький скарб у наших руках |
| Запахи сосни, далекі |
| Але в байдужості |
| У нас не було шансу |
| замовкни люби мене |
| Для мене, мені |
| Як годинники вперед |
| І завжди на великі відстані |
| Виправляти їх вже пізно |
| Удачі |
| І я тебе люблю |
| О, я люблю тебе |
| Я люблю тебе болісно |
| Це мене штовхає |
| До ефемерних кохань |
| Хоч мої праски |
| Обпали мене весь |
| Всі люди, які йдуть нескінченно |
| Поки не знайду руку |
| Хто б'є |
| Хто змушує тремтіти мої клавіатури перед нашими страхами |
| Для людей, які знаходяться далеко |
| Не в межах досяжності |
| Їзда по живій річці |
| Що набагато довше, ніж раніше |
| В моєму серці і в моїй крові |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
| Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
| C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
| Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
| Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| Rien que de l'eau | 2001 |
| Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
| Quelques mots d'amour | 2001 |
| Devine-moi | 1972 |
| Donne-toi | 1976 |
| Toute seule | 1972 |
| Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
| Salsa | 1979 |
| Morale | 1972 |
| Pour qui | 2001 |
| Le temps est assassin | 2001 |
| Alia Souza | 2001 |